Transgentaro |
Foraj kuzoj el Ukrainio |
|
Areo • Area • Obszar • Площа району: 1.245 km²
Loĝantaro • Inhabitants • Ludność • Населення: 82.135
Loĝlokoj • Places • Miejscowości • Місцевості: (115):
urboj • cities • miasta • міста (5):
Urbo | Latina transskribado |
Pola nomo | Poŝta kodo |
Fond- jaro |
Loĝan- taro |
Distrikto 1900 |
Nomoj • Nazwiska • Прізвища • Sobrenomes |
Добромиль | Dobromyl | Dobromil | 82043 | 1556 | 4.890 | Dobromil | |
Нижанковичі | Nyzhankovychi | Niżankowice | 82043 | 1408 | 1.879 | Przemyśl | |
Стара Сіль | Stara Sil | Stara Sól | 82066 | 1421 | 1.221 | Stary Sambor | |
Старий Самбір | Staryj Sambir | Stary Sambor | 82003 | 1553 | 5.603 | Stary Sambor | |
Хирів | Khyriv | Chyrów | 82061 | 1528 | 4.595 | Stary Sambor |
Urba Konsilantaro • Міська рада • Rada Miejska • Town Council
Старосамбірська міська рада (Старий Самбір) • Urba Konsilantaro de Staryj Sambir • Rada Miejska Starego Sambora • Staryj Sambir Town Council (Staryj Sambir)
Добромильська міська рада (Добромиль) • Urba Konsilantaro de Dobromyl • Rada Miejska Dobromila • Dobromyl Town Council (Dobromyl)
Хирівська міська рада (Хирів) • Urba Konsilantaro de Khyriv • Rada Miejska Chyrowa • Khyriv Town Council (Khyriv)
Нижанковицька селищна рада (Нижанковичі) • Urba Konsilantaro de Nyzhankovychi • Rada Miejska Niżankowic • Nyzhankovychi Town Council (Nyzhankovychi)
Старосолянська селищна рада (Стара Сіль, Стара Ропа & Тварі) • Urba Konsilantaro de Stara Sil • Rada Miejska Starej Soli • Stara Sil Town Council (Stara Sil, Stara Ropa & Tvari)
vilaĝoj • villages • wioski • села (110):
Vilaĝo [iama nomo] | Latina transskribado |
Pola nomo | Poŝta kodo |
Fond- jaro |
Loĝan- taro |
Distrikto 1900 |
Nomoj • Nazwiska • Прізвища • Sobrenomes |
Бабино | Babyno | 82095 | |||||
Бачина | Bachyna | ||||||
Березів | Bereziv | ||||||
Библо | Byblo | ||||||
Биличі | Bylychi | 82033 | |||||
Біличі | Bilychi | 82070 | |||||
Болозів | Boloziv | 82024 | |||||
Боневичі | Bonevychi | Boniowice | Dobromil | ||||
Боршевичі | Borshevychi | ||||||
Букова | Bukova | 82031 | |||||
Буньковичі | Bunkovychi | 82065 | |||||
Бусовисько | Busovysko | 82085 | |||||
Велика Волосянка | Velyka Volosianka | ||||||
Велика Лінина | Velyka Linyna | 82075 | |||||
Велика Сушиця | Velyka Sushytsia | 82064 | |||||
Велике | Velyke | ||||||
Великосілля | Velykosillia | 82074 | |||||
Верхній Лужок | Verkhnij Luzhok | 82084 | |||||
Виців | Vytsiv | ||||||
Вілюничі | Viliunychi | ||||||
Волошиново | Voloshynovo | 82072 | |||||
Воля | Volia | 82083 | |||||
Галівка | Halivka | ||||||
Гвоздець | Hvozdets | ||||||
Глибока | Hlyboka | ||||||
Головецько | Holovetsko | 82094 | |||||
Городисько | Horodysko | ||||||
Городовичі | Horodovychi | 82051 | |||||
Грабівниця | Hrabivnytsia | ||||||
Грозьово | Hrozovo | 82093 | |||||
Грушатичі | Hrushatychi | 82020 | |||||
Губичі | Hubychi | 82041 | |||||
Гуманець | Humanets | 82057 | |||||
Дешичі | Deshychi | ||||||
Дністрик | Dnistryk | ||||||
Дроздовичі | Drozdovychi | 82010 | |||||
Завадка | Zavadka | ||||||
Заріччя | Zarichchia | ||||||
Засадки | Zasadky | ||||||
Зоротовичі | Zorotovychi | 82014 | |||||
Іванів | Ivanyv | ||||||
Катина | Katyna | ||||||
Княжпіль | Kniazhpil | 82044 | |||||
Кобло | Koblo | 82082 | |||||
Комаровичі | Komarovychi | ||||||
Конів | Koniv | 82025 | |||||
Кропивник | Kropyvnyk | ||||||
Лаврів | Lavriv | 82076 | |||||
Лопушанка-Хомина | Lopushanka-Khomyna | ||||||
Лопушниця | Lopushnytsia | 82063 | |||||
Лютовиська | Liutovyska | 82030 | |||||
Максимівка | Maksymivka | ||||||
Мігово | Mihovo | 82045 | |||||
Міженець | Mizhenets | 82013 | |||||
Морозовичі | Morozovychi | ||||||
Муроване | Murovane | 82055 | |||||
Мшанець | Mshanets | 82090 | |||||
Надиби | Nadyby | 82054 | |||||
Недільна | Nedilna | ||||||
Нижня Вовча | Nyzhnia Vovcha | 82026 | |||||
Нове Місто | Nove Misto | 82022 | |||||
Павлівка | Pavlivka | ||||||
Пацьковичі | Patskovychi | ||||||
Передільниця | Peredilnytsia | 82015 | |||||
Підмостичі | Pidmostychi | ||||||
Плоске | Ploske | ||||||
Поляна | Poliana | ||||||
Поляна | Poliana | ||||||
Посада-Новоміська | Posada-Novomiska | ||||||
Потік | Potik | ||||||
П'ятниця | Piatnytsia | 82047 | |||||
Райнова | Rajnova | ||||||
Ракова | Rakova | 82032 | |||||
Ріп'яна | Ripiana | 82096 | |||||
Рожеве | Rozheve | ||||||
Росохи | Rosokhy | ||||||
Саночани | Sanochany | ||||||
Скелівка | Skelivka | 82052 | |||||
Сливниця | Slyvnytsia | ||||||
Слохині | Slokhyni | 82050 | |||||
Смеречка | Smerechka | ||||||
Созань | Sozan | ||||||
Солянуватка | Solianuvatka | 82040 | |||||
Соснівка | Sosnivka | ||||||
Спас | Spas | ||||||
Стара Ропа | Stara Ropa | 82068 | |||||
Старява | Stariava | 82062 | |||||
Стороневичі | Storonevychi | ||||||
Страшевичі | Strashevychi | 82081 | |||||
Стрілки | Strilky | 82092 | |||||
Стрільбичі | Strilbychi | 82071 | |||||
Сусідовичі | Susidovychi | 82053 | |||||
Сушиця | Sushytsia | ||||||
Тарнавка | Tarnavka | ||||||
Тварі | Tvari | ||||||
Терло | Terlo | 82069 | |||||
Тернава | Ternava | 82046 | |||||
Тершів | Tershiv | 82073 | |||||
Тисовиця | Tysovytsia | 82091 | |||||
Тиха | Tykha | ||||||
Товарна | Tovarna | ||||||
Топільниця | Topilnytsia | 82086 | |||||
Торгановичі | Torhanovychi | ||||||
Торчиновичі | Torchynovychi | 82080 | |||||
Трушевичі | Trushevychi | 82015 | |||||
Тур'є | Turie | 82087 | |||||
Чаплі | Chapli | 82056 | |||||
Чижки | Chyzhky | 82021 | |||||
Шумина | Shumyna | ||||||
Ясениця-Замкова | Yasenytsia-Zamkova | 82097 |
Vilaĝa Konsilantaro • Сільська рада • Rada Wiejska • Village Council
Білицька сільська рада (села: Біличі)
Болозівська сільська рада (села: Болозів & Нижня Вовча)
Боршевицька сільська рада (села: Боршевичі & Библо)
Великолінинська сільська рада (села: Велика Лінина & Лаврів)
Великосільська сільська рада (села: Великосілля, Потік, Соснівка & Тиха)
Великосушицька сільська рада (села: Велика Сушиця, Буньковичі & Заріччя)
Верхньолужоцька сільська рада (села: Верхній Лужок & Бусовисько)
Волошинівська сільська рада (села: Волошиново & Росохи)
Волянська сільська рада (села: Воля)
Головецька сільська рада (села: Головецько, Бабино & Гвоздець)
Грозівська сільська рада (села: Грозьово & Виців)
Грушатицька сільська рада (села: Грушатичі, Дешичі, Саночани & Чижки)
Дроздовицька сільська рада (села: Дроздовичі, Вілюничі & Пацьковичі)
Княжпільська сільська рада (села: Княжпіль, Велике, Кропивник & Мігово)
Конівська сільська рада (села: Конів & Товарна)
Лютовиська сільська рада (села: Лютовиська, Биличі, Букова & Ракова)
Міженецька сільська рада (села: Міженець, Зоротовичі & Стороневичі)
Мурованська сільська рада (села: Муроване, Березів, Тарнавка & Шумина)
Мшанецька сільська рада (села: Мшанець, Галівка & Плоске)
Новоміська сільська рада (села: Нове Місто, Боневичі, Городисько, Грабівниця, Комаровичі & Посада-Новоміська)
Ріп'янська сільська рада (села: Ріп'яна, Дністрик & Смеречка)
Скелівська сільська рада (села: Скелівка, Глибока & Засадки)
Слохинівська сільська рада (села: Слохині, Городовичі, Поляна & Сливниця)
Солянуватська сільська рада (села: Солянуватка & Губичі)
Старявська сільська рада (села: Старява, Катина & Лопушниця)
Страшевицька сільська рада (села: Страшевичі, Кобло & Созань)
Стрілківська сільська рада (села: Стрілки & Лопушанка-Хомина) •
Стрільбицька сільська рада (села: Стрільбичі)
Сусідовицька сільська рада (села: Сусідовичі & Надиби)
Терлівська сільська рада (села: Терло & Максимівка)
Тернавська сільська рада (села: Тернава, Поляна, П'ятниця & Рожеве)
Тершівська сільська рада (села: Тершів, Завадка, Спас & Сушиця)
Тисовицька сільська рада (села: Тисовиця)
Топільницька сільська рада (села: Топільниця & Недільна)
Торчиновицька сільська рада (села: Торчиновичі, Бачина, Морозовичі & Торгановичі)
Трушевицька сільська рада (села: Трушевичі, Передільниця & Підмостичі)
Тур'ївська сільська рада (села: Тур'є)
Чаплівська сільська рада (села: Чаплі, Гуманець, Іванів, Павлівка & Райнова)
Ясенице-Замківська сільська рада (села: Ясениця-Замкова & Велика Волосянка)
Najbaraj distriktoj • Neighbouring counties • Sąsiednie powiaty • Сусідні райони: Pollando # Mostyska • Мостиська • Mościska # Sambir • Самбiр • Sambor # Drohobych • Дрогобич • Drohobycz # Turka • Турка
Familioj el la distrikto • Families from the county • Rodziny pochodzące z powiatu • Родини з району:
Tracz / Трач
Serĉado KUNE • Searching TOGETHER • Szukamy RAZEM
• Шукаєм РАЗОМ
Genealogoj serĉantaj siajn praulojn kaj kuzojn el la distrikto de Stary Sambor
• Genealogists searching their ancestors and cousins from the county of Stary
Sambor • Genealodzy poszukujący swych przodków i kuzynów z terenu powiatu Stary Sambor
• Генеалогі шукаючи предків і кузенів з району Старий Самбiр:
x
• Osoby, które poszukują dalekich kuzynów w różnych krajach, zapraszmy na
naszą grupę dyskusyjną
„Rody
transgraniczne“ na Fejsbuku • Personen, die suchen nach fernen Cousins in verschiedenen Ländern, sind herzlich willkommen in unserer Gruppe „Grenzüberschreitender Sippen“ • Personnes qui cherchent des cousins éloignés dans différents pays, sont les bienvenus à notre groupe de discussion „Familles transfrontières“ • Persone che sono alla ricerca di cugini lontani in diversi paesi, sono benvenuti al nostro gruppo di discussione „Famiglie transconfinari“su Facebook • Pessoas que estão procurando primos distantes em diferentes países, são bem-vindos ao nosso grupo de notícias "Famílias transfronteiriças" • Osoby, které hledají vzdálené bratrance v různých zemích, jsou vítány v naší diskusní skupině Transhraniční rody“ na Facebooku • Las personas que buscan primos lejanos en diferentes países, son bienvenidos a nuestro grupo „Familles transfrontières“ en Facebook • Persons who are searching for distant cousins in different countries, are welcome to our newsgroup Transboundary families on Facebook • Люди, які шукають віддалених двоюрідних братів у різних країнах, запрошуються до нашої групи „Транскордонні роди“ на Фейсбуку • Personoj, kiuj serĉas forajn kuzojn en diversaj landoj, estas bonvenaj al nia diskutgrupo „Translimaj gentoj“ sur Fejsbuko ↑ klaku • kliknij • клацніть ↑ |
lernu!
- це багатомовний ресурс, призначений допомогти всім охочим дізнатися про
|