![]() ![]()
Transgentaro |
|
Foraj kuzoj el Ukrainio |
|
Areo • Area • Obszar • Площа району: 1.157 km²
Loĝantaro • Inhabitants • Ludność • Населення: 63.850
Loĝlokoj • Places • Miejscowości • Місцевості (103):
urboj • cities • miasta • міста (2):
| Urbo [iama nomo] | Latina transskribado |
Pola nomo | Poŝta kodo |
Fond-j aro |
Loĝan- taro |
Distrikto 1900 |
Nomoj • Nazwiska • Прізвища • Sobrenomes |
| Броди | Brody | Brody | 80600 | 1584 | 23.206 | Brody | |
| Підкамінь | Pidkamin | Podkamień | 80670 | 2.276 | Brody |

vilaĝoj • villages • wioski • села (101):
| Vilaĝo [iama nomo] | Latina transskribado |
Pola nomo | Poŝta kodo |
Fond -jaro |
Loĝan -taro |
Distrikto 1900 |
Nomoj • Nazwiska • Прізвища • Sobrenomes |
| Антося | Antosia | ||||||
| Батьків | Batkiv | Batków | 80665 | Brody | |||
| Берлин | Berlin | Berlin | 80612 | Brody | |||
| Білявці | Biliavtsi | Bielawce | 80621 | Brody | |||
| Бовдури | Bovdury | Bołdury | Brody | ||||
| Боратин | Boratyn | Boratyn | 80645 | Brody | |||
| Бордуляки | Borduliaky | Bordulaki | Brody | ||||
| Бучина | Buchyna | Buczyna | Brody | ||||
| Великі Переліски | Velyki Perelisky | ||||||
| Велин | Velyn | Welin | Brody | ||||
| Вербівчик | Verbivchyk | Wierzbowczyk | 80673 | Brody | |||
| Видра | Vydra | Wydra | Brody | ||||
| Висоцько | Vysotsko | Wysocko | 80632 | Brody | |||
| Вовковатиця | Vovkovatytsia | Wołkowatycze | Brody | ||||
| Гаї | Hai | 80650 | |||||
| Гаї-Дітковецькі | Hai-Ditkovetski | Gaje Dytkowieckie | 80651 | Brody | |||
| Гаї-Смоленські | Hai-Smolenski | Gaje Smoleńskie | Brody | ||||
| Гаї-Суходільські | Hai-Sukhodilski | Gaje Suchodolskie | Brody | ||||
| Глушин | Hlushyn | Hłuszyn | Brody | ||||
| Голосковичі | Holoskovychi | Hołoskowice | 80642 | Brody | |||
| Голубиця | Holubytsia | Hołubica | 80663 | Brody | |||
| Горбалі | Horbali | ||||||
| Горбанівка | Horbanivka | ||||||
| Грималівка | Hrymalivka | Grzymałówka | Brody | ||||
| Дітківці | Ditkivtsi | Dytkowce | Brody | ||||
| Дуб'є | Dubie | Dubie | Brody | ||||
| Дубина | Dubyna | ||||||
| Дудин | Dudyn | Dudyń | Brody | ||||
| Жарків | Zharkiv | ||||||
| Заболотці | Zabolottsi | 80630 | |||||
| Загірці | Zahirtsi | Zagórze ?? | Brody | ||||
| Залісся | Zalissia | Zalesie | Brody | ||||
| Збруї | Zbrui | ||||||
| Звижень | Zvyzhen | 80666 | |||||
| Кіз'я | Kizia | Kizia | |||||
| Клекотів | Klekotiv | Klekotów | Brody | ||||
| Ковпин Ставок | Kovpyn Stavok | ||||||
| Комарівка | Komarivka | Komorówka | 80610 | Brody | |||
| Конюшків | Koniushkiv | Koniuszków | 80624 | Brody | |||
| Королівка | Korolivka | Korolówka | Brody | ||||
| Корсів | Korsiv | Korsów | 80611 | Brody | |||
| Косарщина | Kosarshchyna | ||||||
| Кути | Kuty | ||||||
| Кутище | Kutyshche | Kutyszcze | Brody | ||||
| Лагодів | Lahodiv | Łahodów | Brody | ||||
| Лешнів | Leshniv | Leszníów | 80613 | Brody | |||
| Липина | Lypyna | ||||||
| Лісове | Lisove | Lasowe ?? | |||||
| Літовище | Litovyshche | ||||||
| Лугове | Luhove | 80631 | |||||
| Лукавець | Lukavets | Łukawiec | Brody | ||||
| Лукаші | Lukashi | ||||||
| Лучківці | Luchkivtsi | 80662 | |||||
| Малинище | Malynyshche | ||||||
| Малі Переліски | Mali Perelisky | ||||||
| Мамчурі | Mamchuri | ||||||
| Маркопіль | Markopil | Markopol | 80674 | Brody | |||
| Межигори | Mezhyhory | Międzygóry | Brody | ||||
| Микити | Mykyty | Mykiety | Brody | ||||
| Митниця | Mytnytsia | Mytnica | Brody | ||||
| Мідне | Midne | Midno | Brody | ||||
| Монастирок | Monastyrok | ||||||
| Накваша | Nakvasha | Nakwasza | 80654 | Brody | |||
| Нем'яч | Nemiach | Niemiacz | 80656 | Brody | |||
| Новичина | Novychyna | Nowiczyzna | Brody | ||||
| Орани | Orany | ||||||
| Орихівчик | Orykhivchyk | Orzechowczyk | Brody | ||||
| Паликорови | Palykorovy | 80672 | |||||
| Паньківці | Pankivtsi | ||||||
| Панькова | Pankova | ||||||
| Пеняки | Peniaky | Pieniaki | 80664 | Brody | |||
| Переліски | Perelisky | ||||||
| Підгірці | Pidhirtsi | 80660 | |||||
| Підгір'я | Pidhiria | ||||||
| Піски | Pisky | Piaski | 80614 | Brody | |||
| Пониква | Ponykva | Ponikwa | 80644 | Brody | |||
| Пониковиця | Ponykovytsia | Ponikowica | 80640 | Brody | |||
| Попівці | Popivtsi | 80655 | |||||
| Ражнів | Razhniv | Rażniów | Brody | ||||
| Руда-Брідська | Ruda-Bridska | ||||||
| Салашка | Salashka | ||||||
| Сидинівка | Sydynivka | ||||||
| Смільне | Smilne | Smólno | 80643 | Brody | |||
| Станіславчик | Stanislavchyk | Stanisławczyk | Brody | ||||
| Стиборівка | Styborivka | Styberówka | Brody | ||||
| Стрихалюки | Strykhaliuky | 80622 | |||||
| Суховоля | Sukhovolia | Suchowola | 80652 | Brody | |||
| Суходоли | Suchodoly | Suchodoły | 80641 | Brody | |||
| Сухота | Sukhota | Suchota | |||||
| Теребежі | Terebezhi | ||||||
| Тетильківці | Tetylkivtsi | Tetylkowce | Brody | ||||
| Тріщуки | Trishuky | ||||||
| Чепелі | Chepeli | Czepiele | Brody | ||||
| Черниця | Chernytsia | Czernica | 80653 | Brody | |||
| Шишківці | Shyshkivtsi | Szyszkowce | Brody | ||||
| Шнирів | Shnyriv | Sznyrów | 80620 | Brody | |||
| Шпаки | Shpaky | Szpaki | |||||
| Яблунівка | Yablunivka | ||||||
| Язлівчик | Yazlivchyk | Jazłowczyk | 80623 | Brody | |||
| Ясенів | Yaseniv | Jasionów | Brody | ||||
| Яснище | Yasnyshche | Jaśniszcze | 80661 | Brody |
Vilaĝa Konsilantaro • Сільська рада • Rada Wiejska • Village Council
Батьківська сільська рада (села: Батьків, Звижень, Лукавець & Межигори
Вербівчицька сільська рада (села: Вербівчик, Орихівчик & Стиборівка)
Гаївська сільська рада (села: Гаї, Гаї-Дітковецькі, Гаї-Смоленські & Дітківці)
Голубицька сільська рада (села: Голубиця & Жарків)
Заболотцівська сільська рада (села: Заболотці, Великі Переліски, Висоцько, Лугове & Малі Переліски)
Комарівська сільська рада (села: Комарівка, Антося, Кіз'я, Корсів & Митниця)
Лешнівська сільська рада (села: Лешнів, Грималівка, Королівка, Лісове & Піски)
Маркопільська сільська рада (села: Маркопіль & Шишківці)
Наквашанська сільська рада (села: Накваша, Лукаші, Микити & Тетильківці)
Паликоровівська сільська рада (села: Паликорови, Кутище & Яснище)
Пеняківська сільська рада (села: Пеняки, Літовище, Малинище & Чепелі)
Підгорецька сільська рада (села: Підгірці & Загірці)
Пониквянська сільська рада (села: Пониква, Боратин, Видра, Гаї-Суходільські, Горбалі, Липина, Орани, Переліски, Підгір'я & Сухота)
Пониковицька сільська рада (села: Пониковиця, Глушин, Голосковичі, Ковпин Ставок, Косарщина & Суходоли)
Поповецька сільська рада (села: Попівці, Горбанівка, Дудин, Нем'яч & Шпаки)
Ражнівська сільська рада (села: Ражнів, Велин, Вовковатиця, Мамчурі & Руда-Брідська)
Смільнівська сільська рада (села: Смільне & Сидинівка)
Станіславчицька сільська рада (села: Станіславчик, Бордуляки, Збруї, Кути, Монастирок & Панькова)
Суховільська сільська рада (села: Суховоля, Бучина & Салашка)
Черницька сільська рада (села: Черниця & Залісся)
Шнирівська сільська рада (села: Шнирів, Білявці, Бовдури & Клекотів)
Язлівчицька сільська рада (села: Язлівчик, Берлин, Конюшків, Лагодів & Мідне)
Ясенівська сільська рада (села: Ясенів, Дуб'є, Дубина, Лучківці, Новичина, Теребежі & Тріщуки)
Najbaraj distriktoj • Neighbouring counties • Sąsiednie powiaty • Сусідні райони: Busk • Буськ # Radekhiv • Радехiв • Radziechów # Horokhiv / Горохiв / Horochów # Kremenets / Кременець / Krzemieniec # Zboriv • Зборiв • Zborów # Zolochiv • Золочiв • Złoczów
Familioj el la distrikto • Families from the county • Rodziny pochodzące z powiatu • Родини з району:
Tracz / Трач
Serĉado KUNE • Searching TOGETHER • Szukamy RAZEM
• Шукаєм РАЗОМ
Genealogoj serĉantaj siajn praulojn kaj kuzojn el la distrikto de Brody •
Genealogists searching their ancestors and cousins from the county of Brody •
Genealodzy poszukujący swych przodków i kuzynów z terenu powiatu Brody •
Генеалогі шукаючи предків і кузенів з району
Броди:
Grupa dyskusyjna Tracz na Fejsbuku •
Diskusní skupina Trač na Facebooku • Diskutgrupo Tracz sur
Fejsbuko
Grupo de discussão Tracz no Facebook • Diskussionsgruppe Tracz auf Facebook •
Дискусійна група Трач на Фейсбуку
• Osoby, które poszukują dalekich kuzynów w różnych krajach, zapraszmy na
naszą grupę dyskusyjną
„Rody
transgraniczne“ na Fejsbuku • Personen, die suchen nach fernen Cousins in verschiedenen Ländern, sind herzlich willkommen in unserer Gruppe „Grenzüberschreitender Sippen“ • Personnes qui cherchent des cousins éloignés dans différents pays, sont les bienvenus à notre groupe de discussion „Familles transfrontières“ • Persone che sono alla ricerca di cugini lontani in diversi paesi, sono benvenuti al nostro gruppo di discussione „Famiglie transconfinari“su Facebook • Pessoas que estão procurando primos distantes em diferentes países, são bem-vindos ao nosso grupo de notícias "Famílias transfronteiriças" • Osoby, které hledají vzdálené bratrance v různých zemích, jsou vítány v naší diskusní skupině Transhraniční rody“ na Facebooku • Las personas que buscan primos lejanos en diferentes países, son bienvenidos a nuestro grupo „Familles transfrontières“ en Facebook • Persons who are searching for distant cousins in different countries, are welcome to our newsgroup Transboundary families on Facebook • Люди, які шукають віддалених двоюрідних братів у різних країнах, запрошуються до нашої групи „Транскордонні роди“ на Фейсбуку • Personoj, kiuj serĉas forajn kuzojn en diversaj landoj, estas bonvenaj al nia diskutgrupo „Translimaj gentoj“ sur Fejsbuko ↑ klaku • kliknij • клацніть ↑ |
|
|