Transgentaro
Transboundary families
|
Transgentaro |
|
The Transgentaro Genealogical Circle |
|
English |
Transboundary families The Transgentaro Genealogical Circle
The Worsten Family Circle at the Silesian Esperanto Association is a world-wide nonprofit educational association founded by members of the Wurst family.
Sphere of activity:
• research about the Wurst
family and other European families
• help to members researching their ancestors
belonging to another families
• prilaborado de helpmaterialoj
utilaj ĉe genealogiaj esploroj
If
one of your ancestors, dear reader, was called Wurst (or variant of Wurst),
please join our society in tracing the paths of our
common ancestors, and help fill in the blanks in the Wurst family tree.
Postal address:
P.O. Box 312
PL-50-950 Wroclaw 68
Poland
Telephone: +48 71 788 18 05
Contact languages: Esperanto, German Italian and Polish.
e-mail:
Our sites:
European Distant Cousins http://worsten.org
(multilingual)
Worsten http://free.ngo.pl/worsten
(site about the Wurst family, multilingual)
| Single membership 96 zlotoj
(24 EUR, 30 USD or in any other currency at the local equivalent) pagebla al bankokonto Lukas Bank Wroclaw 90 1940 1076 3026 8339 0000 0000 (IBAN) PL 90 1940 1076 3026 8339 0000 0000 kod SWIFT (tzw. BIC) Banku Credit Agricole: AGRIPLPR |
Skajpaj kontaktoj inter membroj kaj simpatiantoj de la Familia Rondo „Worsten“
| Servoj
(nur por membroj): |
|
| • | genealogia konsultado |
| • | konsultado pri interreto kaj komputilaj programoj |
| • | publikigo de informo pri genealogia serĉado en la genealogia retejo „Foraj Kuzoj el Eŭropo“ |
| • | publikigo de genealogiaj tabeloj pri gentoj de la membroj (en la retejo „Foraj Kuzoj el Eŭropo“) |
| • | skajpa lingva konsultado kaj konversacioj (lingvoj: esperanto, germana kaj itala). Por personoj el Vroclavo ankaŭ konsultado kaj konversacioj en la „Fabelĝardeno de Eduardo“. |
Members:
• Edward Wojtakowski
• Grzegorz Worsztynowicz
• Marzena Worsztynowicz
• Paulina Worsztynowicz
• Rafał Worsztynowicz
Worsten
Site
Editors: Edward T. Wojtakowski & Grzegorz P. Worsztynowicz
(webmaster
| Servoj
(nur por membroj): |
|
| • | genealogia konsultado |
| • |
publikigo de informo pri genealogia serĉado kaj ligiloj al propraj retpaĝoj en la genealogia vitrino „Foraj Kuzoj el Eŭropo“ |
| • |
publikigo de praula tabelo kaj mallonga skizo pri gento (gentoj), el kiuj devenis antaŭuloj de la membro en la retpaĝaro „Foraj Kuzoj“ |
| • | por aktivaj membroj ni povas instali senpagan leterkeston ĉe luata de ni servilo (kestonomo @ worsten.org) |
Services (members only):
1) Presentation of ancestor
charts and family trees at the site European Distant
Cousins
2) Finding of namesakes
3) Use of the Genealogical Library
& databases
4) Genealogical consultations.
|
multilingual websites which aims to inform internet users
about Esperanto
and help them to learn it, easily and free of charge. |
