Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Retrokanzonaro
Retrokanzonoj (ŝatataj gekantistoj de nia prauloj kaj iliaj kanzonoj) • Ретро пісні (улюблені співаки наших предків та їхні пісн)
Piosenki retro (ulubieni piosenkarze naszych przodków i ich piosenki) • Retro piesne (obľúbený speváci našich predkov a ich piesní)
Chansons rétro (chanteurs préférés  de nos ancêtres et leurs chansons)  •  Рэтра песні (любімыя спевакі нашых продкаў і іх песні)
Canzoni retrò (cantanti preferiti dei nostri antenati e delle loro canzoni) • Retro Lieder (Lieblingssänger unserer Vorfahren und ihre Lieder)
Canciones retro (cantantes favoritos de nuestros antepasados y sus canciones) • Retro písně (oblíbené zpěváky našich předků a jejich písní)
Canções retros (cantores favoritos dos nossos antepassados e suas canções)  • Retro songs (favorite singers of our ancestors and their songs)

(kompilata de Edward Wojtakowski  
 

 
Esperantujo • Esperancja • Есперантччинa

Aŭstrio • Austria • Österreich • Aвстрiя

Belgio • Belgia • Belgique • Бельгія
Brazilo • Brazlia • Brasil • Бразилія

Britio • Brytania • Britain • Бритaнiя

Bulgario • Bułgaria • Бългaрiя • Болгaрiя
Ĉeĥio • Czechy • Česko • Чехія Francio • Francja • France • Франція Germanio • Niemcy • Deutschland • Німеччина
Hispanio • Hiszpania • España • Iспaнiя Itallio • Włochy • Italia • Iтaлiя Litovio • Litwa • Lietuva • Литвa
Nederlando • Holandia • Nederland • Нiдерлaнди Pollando • Polska • Polonia • Польща Ruslando • Rosja • Россия • Росiя
Slovakio • Słowacja • Slovensko • Словaччинa Ukrainio • Ukraina • Ukaine • Україна Usono • Stany Zjednoczone • USA • США

Ni proponas, ke dum niaj familiaj kunvenoj oni aŭskultu kaj kantu retrokanzonojn iam tre ŝatatajn de niaj gepatroj kaj avoj. Multaj malnovaj kanzonoj estas troveblaj sur YouTube.


  Germanaj kanzonistoj • Piosenkarze niemieccy


 

Roy Black 1943-1991

      Wikipedia https://pl.wikipedia.org/wiki/Roy_Black

Ave Maria

California blue

Das Mädchen Carina

Der Wanderpriester

 

Lass mich nie mehr so allein

Leg dein Herz in meine Hände

Leise rieselt der Schnee

Liebe ist kein Märchen (1973)


 

Roberto Blanco * 1937

  Fanpaĝo Roberto Blanco (3.389 fanoj)    

  Fejsbuka profilpaĝo Roberto Blanco 57 amikoj

  Retpaĝo http://www.roberto-blanco.de/

Ein bisschen Spass muss sein

Hit medley (Tony Marshall & Roberto Bolanco)

Ich bin ein glücklicher Mann

Medley (2007)

Quando quando (2009)

Wer trinkt schon gern den Wein allein (1978)


 

Heinz Erhardt  1909-1979

   Fejsbuka fanpaĝo Heinz Erhardt (4.325 fanoj)

   Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Heinz_Erhardt

Mein Mädchen (1944)  

 

Fischer-Chor (Der Chorleiter Gotthilf  Fischer * 1928)

  Fejsbuka fanpaĝo Gotthilf Fischer (1005 fanoj)

 Retpaĝo http://www.gotthilf-fischer.de/

Abba Medley (Fischer-Chor, 2006)

Blumenland,m Wunderland (2001)

Das Lied der Berge (2002)

Die Gedanken sind frei

Du bist die ose gvom Wörthersee

Elisabeth Serenade (mit Eva Lindl, 2007)

Halleluja (2002)

Herz Schmerz Polka

Hoch auf dem gelben Wagen

Ich hab mein Herz in Heidelberg verloren (2008)

Medley Volkslieder (2002)

O du wunderschöner deutscher Rhein

Que sera (Fischer-Chor & Eva Lind)

Schneewalzer (2006)

Schwarzwaldmädel Du (2002)

Treue Bergvagabunden (2007)


 

 

Heino * 1938

  Fejsbuka fanpaĝo HEINO (37.264 fanoj)

  Retpaĝo http://www.heino.de/

  Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Heino

Alte kamaraden (2003)

Bayern

Bier Bier Bier

Blau blüht der Enzian  (1972)

Blaues Hawaii

Capri-Fischer

Caramba, carachi, ein Whisky

Das Kufsteinlied

Das Niedersachsenlied

Das Polenmädchen

Das schönste auf der Welt

Das Schwalbenlied

Der Frendenlegioär

Der kleine Trommelmann

Der traue Husar

Deutschlandlied

Die schwarze Barbara

Die Sonne von Mexico

Die Wacht am Rhein

Du bist die Rose vom Wörtersee

Du, du liegsr mir im Herzen

Edelweiss

Ein Lied aus der Heimat

Einsam unter weissen Zweigen

Es löscht das Meer die Sonne aus

Es steht ein Sodlat amWolgastrand

Gefangenschor aus Nabuco

Griechischer Wein

Guten Abend, gut' Nacht

Heimat

Hit Medley

Hoch auf dem gelben Wägen

Hohe Tannen

Holzhackerbaum

Ich hab mein Herz in Heidekberg verloren

Im Frühtau zu Berge

Im grünen Wald, dort wo die Drossel singt

In einer Bär in Mexico

Ja, ja die Katja

Jahrhundert Hits des deutschen Schlagers

Karamba, karacho ein Whisky

Kehr ich einst zur Heimat wieder

Kufsteinlied

La Montanara

La paloma

Lied der Deutschen

Lorelei

Märkische Heide

Medley - Dreseden, parto I, II, III (1990)

Medley Seemannslieder (2005)

Medley Volkslieder (2005)

Mein Vater war ein Wandersmann

Mix - Weihnachtslieder

Mohikana Shalali

Nationalhymne Deutschland

Niedersachsenlied

Ole, o Gangaceiro

Rolling Home (1997)

Rosamunde

Rosamunde (mit Andre Rieu)

Rote Rosen, rote Lippen, roter Wein

Salome

Schlesienlied

Schneewalzer

Schwarzbraun ist die Haselnuß

Schwer mi den Schätzen

Seemann laß das Traumen

Sierra Madre

So ein  Tag, so wunderschön wie heute

Tampico

Treue Bergvagabunden

Viva España

Volksliedermedley

Von den Bergen rauscht ein Wasser

Waldeslust

Waldwinter

Warum ist es am Rhein so schön

Weihnachten im Hafen

Wenn die bunten Fahnen wehem

Wenn die Kraniche zieh'n

Westerwaldlied

Wilde Gesellen

Wildgänse rauschen durch die Nacht

Wir lagen von Madagaskar

Wir lieben die Stŭrme

Wir wollen unseren alten Kaiser Wilhelm wiederhaben

Wolgalied

Zu der Ponderosa reiten wir


 

Stefanie Hertel * 1979

  Fanpaĝo Stefanie Hertel (62.546 fanoj)

  Rertpaĝo http://www.stefaniehertel.de/

  Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Stefanie_Hertel

Alles geht wenn man es wirlich

An das Postamt Wolke sieben (2000)

Auch die Sterne müssen warten

Machen wir's den Schwalben (mit Stefan Mross)

Macht ein Fest aus deinem Leben (mit Stefam Mross)

Mambofieber

Medley - Mozart - Radl

Mein Lind

Mein Liebeslied muss ein Walzer sein (2004)

 


 

 Marianne-Michael Michael Hartl *1949 & Marianne Hartl, geb. Reiner *1953)

  Fejsbuka fanpaĝo Marianne&Michael (8207 fanoj)

  Retpaĝo http://www.marianne-und-michael.de/

  Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Marianne_und_Michael

   

 

Tony Marshall * 1938

 Fanpaĝo Tony Marshall (3481 fanoj) & Tony Marshall (319 fanoj)

 Retpaĝo http://www.tony-marshall.de/

 Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Tony_Marshall

Die Hïände zum Himmel

Hit Medley (Tony Marshall & Roberto Blanco)

Schöne Maid (1972)

 


  Tysiąc mów na świecie, jak tysiące liści -
W jedno drzewo je łączą , kto? - esperantyści.

                                                                                                   Jan Izydor Sztaudynger