Transgentaro
Rody transgraniczne

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

Portal poświęcony rodom, których przedstawiciele od dawna żyją w różnych państwach i obecnie posługują się różnymi językami w zależności od kraju, w którym zamieszkują.

Rody uczestniczące w projekcie „Transgentaro“

Gabor • Гaбор • Gábor Czxechy • Polska • Ukraina
Karaśkiewicz Holandia • Niemcy • Polska • Wielka Brytania • Włochy
Knobloch • Knoblich • Knoblick z Kusterdingen
Protoplasta linii: Martin Knobloch * 11.10.1631, † 4.12.1710 Kusterdingen (Wirtembergia)
 ∞ 11.11.1653 Kusterdingen → Anna Maria Weitbrett
Australia • Kanada • Polska • USA
Kubasik
Protoplasta linii: Martin Kubasik * ~1738, ∞ → Łucja Szwedek
Francja • Niemcy • Polska • USA
Palacký • Pallaske • Palatzky • Balaske Belgia • Czechy • Niemcy • Polska
Pawlaczek Czechy • Niemcy • Polska • Włochy
Rother • Rothert • Roter • Rotter Brazylia • Niemcy • Polska
Smolny • Smolný Argentyna • Brazylia • Czechy • Niemcy • Polska
Tracz • Трач • Trač • Trach • Tratch • Tratsch • Tractz • Tratck Brazylia • Kanada • Polska • Ukraina
Wojtakowski • Woytakowski • Woitakowski
Protoplasta Roch Wojtakowski syn Łukasza * 15.08.1793 Jerka (pow. Kościan, Wielkopolska)
 ∞ 16.11.1818 Lubiń → Apolonia Krzszniczek alias Kania
Francja • Niemcy • Polska • USA
Worsztynowicz • Bursztynowicz • Burstynowitz • Orsztynowicz • Ostynowicz • Osztynowicz
Protoplasta Tomasz Worsztyn alias Worsztynowicz ‒ młynarz z Borku Wlkp.(pow. Gostyń, Wielkopolska), ∞ ~ 1745 → Barbara
Australia • Czechy • Dania • Francja • Kanada • Niemcy • Polska
Lista wszystkich rodów prezentowanych w portalu „Transgentaro“

Transgraniczne familijne grupy dyskusyjne na Fejsbuku

Grupa dyskusyjna „Transgentaro“ na Fejsbuku

Strona „Trangentaro“ na Fejsbuku

Potomkowie braci czeskich (morawskich)

Dalecy kuzyni z Wielkopolski

Emigracja z Wielkopolski do Francji poprzez Westfalię

Dalecy kuzyni z Ukrainy

Rola esperanta w kształtowaniu tożsamości europejskiej

Piosenki retro (ulubieni piosenkarze naszych przodków i ich piosenki)

Stare kino (ulubieni aktorzy naszych przodków i ich filmy)

Genealogia piosenek

Słowniki:
Lista regionów Europy
Wielojęzyczny słownik genealogiczny
Wielojęzyczny słownik zawodów, funkcji i stopni wojskowych

Gry językowe i zabawy towarzyskie

Skajpowanie między dalekimi kuzynami

Esperanto językiem kontaktowym dla dalekich kuzynów

Spotkania w Baśniowym Ogrodzie Edwarda

Spotkania członków Koła Genealogicznego „Transgentaro“ odbywają się w czwartki w godzinach 18-20 (Klub Esperanto, Wrocław, ul. Kościuszki 35 A
(wejście bramą 37) •  Droga do naszego klubu • Nasz adres e-mail: transgentaro @ europonto.eu • Spotkania familijne w naszym klubie

Koło Genealogiczne „Transgentaro“ przy Śląskim Związku Esperanckim
Deklaracja członkowska
Statut ŚZE
Nasz adres: Śląski Związek Esperancki, Koło Genealogiczne „Transgentaro“, ul. Kościuszki 35A, PL 50-011 Wrocław, Śląsk, Polska


wielojęzyczne strony oferujące użytkownikom internetu przystępne nformacje o esperancie oraz bezpłatne kursy tego języka.
https://lernu.net/pl
http://kurso.com.br/index.php?pl
Esperanto to żywy język doskonale nadający się do międzynarodowej komunikacji z dalekimi kuzynami