Transgentaro Translimaj gentoj

Gento - Ród - Sippe - Family Worsztynowicz - Orsztynowicz - Bursztynowicz

Branĉo de Adam Orsztynowicz el Karminek
* 05.06.1837 Karmin
(kompilita de Edward Tadeusz Wojtakowski)

ADAM Orsztynowicz (gepatroj: Błażej Orsztynowicza & Urszula Majcher) La kvara generacio
* 05.06.1837 Karmin, † 17.11.1899 Karminek,
∞ 06.11.1864 Karminek {atestantoj: Ignacy Kozieraż kaj Jakub Blandzi)
Karolina Mikołajczak (gepatroj: Mikołaj Mikołajczak & Katarzyna Majchrzak)
* 1841, † 17.03.1901 Karminek
1. Antonina Orsztynowicz * 03.01.1867 Karminek
    {baptogepatroj: Marcin Orsztynowicz & Eleonora Mikołajczak}
2. filino sennoma *† 28.11.1868 Karminek
3. Jan Orsztynowicz * 26.12.1869 Karmin
    {baptogepatroj: Tomasz Mikołajczak & Apolonia .....}

ANTONINA Orsztynowicz (gepatroj: Adam Orsztynowicz  el Karminek kaj Karolina Mikołajczak)
* 03.01.1867 Karminek
{baptogepatroj: Marcin Orsztynowicz & Eleonora Mikołajczak}
∞ 1888 USC Czarnuszka, wpis 5 & ∞ 04.02.1888 PK Karmin. wpis 4
(atestantoj: Maciej Blandzi - Wirt el Karminek kaj Andrzej Mikołajczak el Karminek)
Piotr Michalowski (gepatroj: Franciszek Michałowski † kaj Maria Woźniak el Strzydzew)
* 10.10.1861 Psienie (gmina Czermin)
infanoj:
Marianna Michałowska * 21.03.1901 Trzebowa (gmina Dobrzyce), ∞ 30.10.1921 PK Koryta → Andrzej Orpel

MARIANNA Michałowska (gepatroj: Antonina Orsztynowicz kaj Piotr Michałowski)
* 21.03.1901 Trzebowa (gmina Dobrzyce)
∞ 30.10.1921 PK Koryta
Andrzej Orpel (gepatroj: Michał Orpel kaj Marianna Mikol ajczak)
* 23.11.1897 Trzebowa (gmina Dobrzyca)
infanoj:
Stanisław Orpel *
Bolesława Orpel *
Władysława Orpel  * , ∞ → Tadeusz Zbigniew Kuczyński
Zygmunt Orpel * , ∞ → Barbara Romel
Walenty Orpel * , ∞ → Teresa Małczyńska
Czesław Orpel * , ∞ → Stanisława Kazimiera Rogala
Teresa Orpel * , ∞ → Henryk Paweł Mocydlarz
Maria Orpel * , ∞ → Zdzisław Banasiak

WŁADYSŁAWA Orpel  (gepatroj: Andrzej Orpel kaj Marianna Michałowska)
* ,
 ∞
Tadeusz Zbigniew Kuczyński
*
infanoj:
Bogdan Stanisław Kuczyński  ∞ →  Barbara Zofia Czajkowska

ZYGMUNT Orpel  (gepatroj: Andrzej Orpel kaj Marianna Michałowska)
* ,
 ∞
Barbara Romel
*

WALENTY Orpel  (gepatroj: Andrzej Orpel kaj Marianna Michałowska)
* ,
∞ →
Teresa Małczyńska
*
infanoj:
Lidia Orpel
Sławomir Orpel
Violetta Orpel

CZESŁAW Orpel  (gepatroj: Andrzej Orpel kaj Marianna Michałowska)
* ,
∞
Stanisława Kazimiera Rogala
*
infanoj:
Hanna Małgorzata Orpel

TERESA Orpel  (gepatroj: Andrzej Orpel kaj Marianna Michałowska)
* ,
∞
Henryk Paweł Mocydlarz

MARIA Orpel  (gepatroj: Andrzej Orpel kaj Marianna Michałowska)
* ,
∞
Zdzisław Banasiak
*
infanoj:
Katarzyna Banasiak
Angelika Maria Banasiak
Barbara Banasiak