Transgentaro Translimaj gentoj

Gento - Ród - Sippe - Family Worsztynowicz - Orsztynowicz - Bursztynowicz

Branĉo de Wojciech Bursztynowicz el Grudzielec
* 05.04.1824 Raszków
(kompilita de Edward Tadeusz Wojtakowski)

WOJCIECH Worsztynowicz alias Bursztynowicz (gepatroj: Stefan Worsztynowicz & Katarzyna Karasińska) La kvara generacio
* 05.04.1824 Raszków,
∞ 05.08.1851 PK Koryta, wpis  / 1851
{atestantoj: Piotr Majchrzak & Wojciech Kaźmierczak}
Zofia Forycka (gepatroj:  )
* 1827
infanoj:
1. Teofil Bursztynowicz * 27.04.1854 Grudzielec, † ?, ∞ al Agnieszka Lachman

TEOFIL Bursztynowicz (gepatroj: Wojciech Bursztynowicz & Zofia Forycka)
* 27.04.1854 Grudzielec, † ?,
∞ al
Agnieszka Lachman (gepatroj: )
* , † 08.08.1928 Zębców
infanoj:
Franciszek Bursztynowicz * 28.09.1884 Skrzebowa → USC Raszków, wpis 115  matrikulo
. Franciszka Bursztynowicz * , ∞ al .... Banasiak
2. Maria Bursztynowicz * 1891, † 1961, ∞ al Antoni Trelka
3. Michał Bursztynowicz * .(perdiĝis dum milito č. 1920)
4. ....... Bursztynowicz (filo) elmigris al Francio
5. Stanisława Bursztynowicz * 01.09.1896 Kuchary, † 05.03.1980 Ostrów Wlkp., ∞ 09.05.1919 Przygodzice al Antoni Matuszczak
6. Anna Bursztynowicz * 22.06.1899 Kuchary, ∞ 08.11.1925 Ostrów Wlkp. al Józef Kasprzak
7. Michalina Bursztynowicz * 17.05.1902 Kuchary, ∞ 15.02.1925 Ostrów Wlkp. al Kazimierz Szłapka

Franciszka Bursztynowicz (gepatroj: Teofil Bursztynowicz & Agnieszka Lachman)
* , †
∞ al
.... Banasiak (gepatroj: )
*
1. Pelagia Banasiak * , ∞ al ... Wasiak
2. Ludwika Banasiak * , ∞ al .... Kobyłka
2. Adam Banasiak *

Idaro de Franciszka Bursztynowicz

Maria Bursztynowicz (gepatroj: Teofil Bursztynowicz & Agnieszka Lachman)
* 1891, † 1961
∞ al
Antoni Trelka (gepatroj: )
* 1881, † 1953
infanoj:
1. Władysława Trelka *.06.06.1920, † 19.05.1992 ∞ al Walenty Szczęch
2. Justyna Trelka*  (panna)
3. Bronislaw Trelka * , ∞ al Irena .....
4. Aniela Trelka * , ∞ al ......
5. Teresa Trelka * 08.09.1928, † 25.12.2002, ∞ al ... Kiełpiński

Idaro de Maria Bursztynowicz

Stanisława Bursztynowicz (gepatroj: Teofil Bursztynowicz & Agnieszka Lachman)
* 01.09.1896 Kuchary, † 05.03.1980 Ostrów Wlkp.
∞ 09.05.1919 Przygodzice al
Antoni Matuszczak (gepatroj: )
* 25.05.1893 Pawłówek, † 23.12.1970 Ostrów Wielkopolski
infanoj:
1. Kazimierz Matuszczak *15.02.1921 Zębców, † 10.04.1966 Kraków, ∞ 1943 al Aniela Biesiada
2. Stefan Antoni Matuszczak * 26.07.1923 Ostrów Wlkp. , ∞ 31.12.1950 Ostrów Wlkp. al Leokadia Zdrojowa
3. Henryk Matuszczak * 06.05.1925, † 23.12.1986 Ostrów Wlkp., ∞ al Joanna Cieplik
4. Wanda Helena Matuszczak * 15.04.1929 Ostrów Wlkp., ∞ 1975 al Józef Uryga

Idaro de Stanisława Bursztynowicz

Michalina Bursztynowicz (gepatroj: Teofil Bursztynowicz & Agnieszka Lachman)
* 17.05.1902 Kuchary, †16.03.1976 Ostrów Wlkp.
∞ 15.02.1925 Ostrów Wlkp. al
Kazimierz Szłapka (gepatroj: )
* 19.02.1899, † 05.02.1962
infanoj:
1. Kazimierz Szłapka *
2. Leszek Szłapka *
3. Władysław Szłpaka * 21.05.1931, ∞ 31.12.1958 al Urszula Piechota

Idaro de Michalina Bursztynowicz

Anna Bursztynowicz (gepatroj: Teofil Bursztynowicz & Agnieszka Lachman)
* 22.06.1899 Kuchary, † 18.04.1975 Ostrów Wlkp.
∞ 08.11.1925 Ostrów Wlkp. al
Józef Kasprzak (gepatroj: )
* 29.12.1903 Ostrów Wlkp., † ?
infanoj:
1. Jadwiga Kasprzak * 25.07.1926, ∞ 27.06.1948 al Edmund Bielski
2. Marian Kasprzak * 08.09.1928, †.30.09.1988
3. Irena Kasprzak * 24.02.1936, ∞ al Bronisław Kalina

Idaro de Anna Bursztynowicz