Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

       
 Gento • Ród • Sippe • Family • Famille
Wojtakowski • Woytakowski

  
    Wlkp PNad Maz        
Strona główna
Page initiale
Hauptseite
Página inicial
Ĉefa paĝo
Homepage
Statystyka
Statistique
Statistik
Estatística
Statistiko
Statistics
Rodziny
Familles
Familien
Famílias
Familioj
Families
Rodziny
Familles
Familien
Famílias
Familioj
Families
Rodziny
Familles
Familien
Famílias
Familioj
Families
Śluby 1
Mariages 1
Traungen 1
Casamentos 1
Nuptoj 1
Weddings 1
Śluby 2
Mariages 2
Traungen 2
Casamentos 2
Nuptoj 2
Weddings 2
Odgałęzienia żeńskie
Branches femelles
Weibliche Zweige
Ramos femininos
Inaj branĉoj
Female branches
Rody przodków Edwarda
Familles des ancêtres de Edward
Sippen Edwards Vorfahren
Familles des ancêtres de Edward
Praulaj gentoj de Edward
Ancestral families of Edward
 

La gento Wojtakowski • Ród Wojtakowskich
Mazovia linio  • Linia mazowiecka

    Wojtakowscy i inne spokrewnone z nimi osoby pojawiają się w księgach metrykalnych parafii katolickiej Kazanów dopiero od 1878 roku. Wcześniej Kroczów Mniejszy i Większy należały do pobliskiej parafii Tczów. Katarzyna Nowotnik - żona Jakuba Wojtakowskiego - urodziła się w 1844 roku w wiosce Miechów, która już w 1838 roku należała do parafii Kazanów, dlatego jej metryka znajduje się w księgach tej parafii. Skany ksiąg metrykalnych parafii Kroczów są już w Internecie, na skany ksiag z Tczowa musimy jeszcze poczekać.


1801 ‒ 1850


18 ?


SZYMON Wojtakowski
*

Agnieszka
*
infanoj:
Jakub Wojtakowski * ~1839,  † 5.04.1909  Kroczów Mniejszy, ∞ ~1867 → Katarzyna Nowotnik


1851 ‒ 1900


~1867

JAKUB Wojtakowski (gepatroj: Szymon Wojtakowski & Agnieszka)
* ~1839,  † 5.04.1909  Kroczów Mniejszy (gmina Kazanów, pow. Zwoleń) → PK Kazanów, wpis 27
∞ ~1867
Katarzyna Nowotnik  (gepatroj: Dominik Nowotnik & Katarzyna Gębka)
* 16.11.1844 Miechów → PK Kazanów, wpis 53,
† 28.05.1901 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 51
dzieci:
Walenty Wojtakowski * 1868, † 2.02.1905 Kroczów Mniejszy, ∞ 12.02.1890 Kazanów → Marianna Łodygowska
Eleonora Wojtakowska * 1869, ∞ 2.02.1904 PK Kazanów → Roch Trybuła
Jan Wojtakowski * 1870, ∞ 18.08.1896 Kazanów → Anna Ziółkowska
Feliks Wojtakowski * 1874
Antoni Wojtakowski * 12.05.1878 Kroczów Mniejszy, ∞ 1903 Kazanów → Michalina Bartnik
Teofil Wojtakowski * 18.12.1880 Kroczów Mniejszy → PK Kroczów, wpis 103
Łucja Wojtakowska * 14.12.1883 Kroczów Mniejszy → PL Kazanów, wpis 99, ∞ 19.10.1904 PK Kazanów → Maciej Chmielewski
Antonina Wojtakowska * 9.06.1887 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 51

1890

WALENTY Wojtakowski (gepatroj: Jakub Wojtakowski & Katarzyna Nowotnik)
* ~1869, † 2.02.1905 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 4
∞ 12.02.1890 PK Kazanów, wpis 9
Marianna Łodygowska (gepatroj: Piotr  Lodygowski & Marianna Chojnacka)
* 1867
infanoj:
1. Katarzyna Wojtakowska * 21.11.1890 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 115 matrikulo, † 1.12.1890 Kroczów Mniejszy → PK Kroczów, wpis 94
2. Apolonia Wojtakowska * 5.02.1892  Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 10 matrikulo, † 29.05.1895 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 50
3. Magdalena Wojtakowska * 26.05.1893  Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 56 matrikulo
4. Stanisław Wojtakowski * 15.04.1896 Kroczów Mniejszy  Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 43 matrikulo
5. Jan Wojtakowski * 22.02.1901 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 23, ∞ 6.07.1968 Świebodzice
6. Józefa Wojtakowska * 18.05.1903  Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 51
6. Marianna Wojtakowska * 19.08.1905  Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 103, † 15.07.1906 → PK Kazanów, wpis 54

1896

FELIKS Wojtakowski (gepatroj: Jakub Wojtakowski & Katarzyna Nowotnik)
* 1874
∞ 
Katarzyna Sikora (gepatroj: Józef Sikora & Franciszka Jaśkiewicz)
* 5.05.1872 Dębnica
infanoj:
Feliksa Wojtakowska * 1896 Miechów → PK Kazanów, wpis124, matrikulo


JAN Wojtakowski (gepatroj: Jakub Wojtakowski & Katarzyna Nowotnik)
* 1870
 ∞ 18.08.1896 PK Kazanów (wpis 24)
Anna Ziółkowska (gepatroj: Mateusz Ziółkowski & Agata Pawlikowska)
* 1876
dzieci:
Józef Wojtakowski * 16.03.1897  Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 50 matrikulo
Stanislaw Wojtakowski * 21.09.1899 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 113, †19.02.1902 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 19
Marianna Wojtakowska * 1.06.1902 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 79, † 26.02.1903 → PK Kazanów, wpis 35
Władysław Wojtakowski * 12.1904 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 150, † 27.06.1906 Kroczów Mniejszy → PK Kazanow, wpis 50
Bronisław Wojtakowski * 18.09.1907 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 122
Stanisława Wojtakowska * 23.01.1910 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 22,  † 6.08.1911 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 57
Katarzyna Wojtakowska * 3.04.1912 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 64, † 16.11.1912 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 82
Paweł Wojtakowski * 13.09.1913 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 110


1901 ‒ 1950


1903

ANTONI Wojtakowski (gepatroj: Jakub Wojtakowski & Katarzyna Nowotnik)
* 12.05.1878 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 26
∞ 10.11.1903 PK Kazanów (wpis 27) → matrikulo
Michalina Bartnik (gepatroj: Karol Bartnik & Agnieszka Zając)
* 19.09.1979 Kroczów Większy → PK Kazanów, wpis 60
infanoj:
Stanisława Wojtakowska * 23.09.1904 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 130
Janina Wojtakowska * 13.12.1907 → PK Kazanów, wpis 155, † 20.12.1908 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 95
Zygmunt Wojtakowski * 9.12.1910 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 181, ∞ 7.02.1978 Świebodzice
Zofia Wojtakowska * 8.10.1912 Kroczów Mniejszy → PL Kazanów, wpis 148

1904

ELEONORA Wojtakowska (gepatroj: Jakub Wojtakowski & Katarzyna Nowotnik)
* 1869,
∞ 2.02.1904 PK Kazanów (wpis 7) → matrikulo
Roch Trybuła (wdowiec po Franciszcze Łyczak, gepatroj: Mikołaj Trybuła & Wiktoria)
* 1858
infanoj:
Zofia Trybuła * 10.05.1905 Kroczów Mniejszy  → PK Kazanów, wpis 58
Bronisława Trybuła * 4.07.1906 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 66


ŁUCJA Wojtakowska (gepatroj: Jakub Wojtakowski & Katarzyna Nowotnik)
* 14.12.1883 Kroczów Mniejszy → PL Kazanów, wpis 99
∞ 19.10.1904 PK Kazanów (wpis 20) → matrikulo
Maciej Chmielewski (gepatroj: Michał Chmielewski & Marianna Bartnik)
*  1883
infanoj:
Władysław Chmielewski * 2.07.1905 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 76, † 21.08.1905 Krocz ow Mniejszy → PK Kazanów, wpis 64

1905

ANTONINA Wojtakowska  (gepatroj: Jakub Wojtakowski & Katarzyna Nowotnik)
* 89.06.1887 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 51
infanoj:
Władysław Wojtakowski * 16.02.1905 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 19, † 24.06.1905 → PK Kazanów, wpis 52

1906

Marianna Łodygowska I voto Wojtakowska (vidvino post Walenty Wojtakowski, gepatroj: Piotr  Lodygowski & Marianna Chojnacka)
* 1867
II ∞ 3-10-1906 PK Kazanów (wpis 33) → matrikulo
Ludwik Kubas (vidvo post ?, gepatroj: Wawrzyniec Kubas & Agnieszka Chochoł)
* 1871
infanoj:
Marianna Kubas * 1.10.1908 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 131, † 19.02.1912 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 23
Helena Kubas * 1.10.1908 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 132

1906

MAGDALENA Wojtakowska (gepatroj: Walenty Wojtakowski & Marianna Łodygowska)
* 26.05.1893  Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 56

Stanisław Winiarczyk
*
infanoj:
Helena Winiarczyk * 6.01.1912 Kroczów Mniejszy → PK Kroczów, wpis 6
Marianna Winiarczyk * 13.01.1914 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 9, † 7.12.1914 Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 94

1917

STANISŁAW Wojtakowski (gepatroj:Walenty Wojtakowski & Marianna.Łodygowska)
* 15.04.1896 Kroczów Mniejszy, † 1954 Radom
∞ Solec ok. 1917
Helena Krężel (gepatroj: .... Krężel & Marianna Posiadło)
* 1897 Boiska (gmina Solec nad Wisłą, pow. Lipsko), † 01.04.1988 Radom
dzieci:
1. Tadeusz Wojtakowski * 1917, † , ∞ Franciszka ....
2. Janina Wojtakowska * ?, † 1987, ∞ ....Kwaczyński
3. Genowefa Wojtakowska ∞ Tadeusz Winiarski
4. Stanisława Wojtakowska * ?, † , ∞ Stanisław Popowicz
5. Czesław Wojtakowski * 1930, †, ∞ Irena ......
6. Zdzisław Ryszard Wojtakowski  ∞ Stanisława Osińska
7. Teresa Wojtakowska ∞ Edward Staniewski


JAN Wojtakowski (gepatroj:Walenty Wojtakowski & Marianna.Łodygowska)
*
∞ .......
dzieci:
1. Czesław Wojtakowski 
2. Stanisław Wojtakowski 
3. Janina Wojtakowska 


JÓZEF Wojtakowski (gepatroj Jan Wojtakowski & Anna Ziółkowska)
* 1897  Kroczów Mniejszy → PK Kazanów, wpis 50 matrikulo
∞ ......
xx
*
dzieci:
1. Mieczysław Wojtakowski 
2. Stanisław Wojtakowski 
3. Marian Wojtakowski 
4. Irena Wojtakowska 
5. Helena Wojtakowska ∞ ....Wajgold


1951 ‒ 2000


1954

ZDZISŁAW Ryszard Wojtakowski (gepatroj: Stanisław Wojtakowski & Helena Kreżel)
* 25.06.1934
 ∞ 24.10.1954 PK Kowala-Stępocina (gmina Kowala, powiat Radom)
Stanisława Osińska
*


wielojęzyczne strony oferujące użytkownikom internetu przystępne nformacje o esperancie oraz bezpłatne kursy tego języka.
https://lernu.net/pl
http://kurso.com.br/index.php?pl
Esperanto to żywy język doskonale nadający się do międzynarodowej komunikacji z dalekimi kuzynami