Transgentaro
Translimaj gentoj
|
Transgentaro |
|
|
|
Gento
- Ród - Sippe - Family |
I generacja
JAN Smolny
*
∞ ~ 1793
Anna Maria Buchwald
*
infanoj:
(Jan) Karol Smolny * 1794 Kotowskie, ∞ 1816 PE Ostrzeszów, wpis 21 → Susanne
Pohl
II generacja
(JAN) KAROL Smolny (stelmach, gepatroj Jan Smolny & Anna Maria Buchwald)
* 1793 Kotowskie
∞ 24.11.1816 PE Ostrzeszów, wpis 21
Susanne Pohl (gepatroj: Georg Pohl & Anna Maria Srobeln †)
* 1794
dzieci:
Marianna Susanna Smolna * 26.06.1818 Ulrikenfeld = Ulrykowo = Rekińce (gmina
Mikstat)
Marie Smolna * 1820 Rekińce, † 17.10.1884 Kaliszkowice Kaliskie, ∞ 29.06.1840
PE Ostrzeszów, wpis 22 → Christan Drobnik
Johann Smolny * 8.05.1823 → PE Ostrzeszów , ∞ 6.02.1853 PE Ostrzeszów, wpis 14 →
Susanne Walenska
Michael Smolny * 24.07.1828 → PE Ostrzeszów , ∞ 3.10.1852 PE Ostrzeszów, wpis 21
→ Johanna Grella
Helena Smolna * 1828 → PE Ostrzeszów, ∞ 15.02.1852 PE Ostrzeszów, wpis 8 → Karol
Twardy
Katarzyna Smolna * 11.11.1830 → PE Ostrzeszów , ∞ 14.04.1852 PE Ostrzeszów, wpis
11 → Friedrich Baumann
Barbara Smolna * 28.11.1833 → PE Ostrzeszów
Karol Smolny * 12.07.1836 → PE Ostrzeszów , ∞ 8.09.1861 PE Ostrzeszów, wpis 28 →
Anna Latusek
Zuzanna Smolna * 6.01.1840 → PE Ostrzeszów, ∞ 6.11.1864 PE Ostrzeszów, wpis 40 →
Gottlieb Traugott Zapora
III generacja
MARIE Smolna (gepatroj: Johann Smolny & Susanne Pohl)
* 1820 Rekińce, † 17.10.1884 Kaliszkowice Kaliskie
∞ 29.06.1840 PE Ostrzeszów, wpis 22
Christian Drobnik (Wirth, gepatroj: Christian Drobnik)
* 1805
infanoj:
Johanna Drobnik * 1848, ∞ 1878 USC Przytocznica (gmina Doruchów, pow.
Ostrzeszów) → Traugott Sapora
Susanne Drobnik * 1852. ∞ 1869 PE Ostrzeszów → Adalbert Goczlink
Rosalie Drobnik * 04.09.1857 Kaliszkowice Kaliskie, ∞ 24.10.1885 USC Mikstat →
Johann Goral
Anna Pauline Drobnik * 1862, ∞ 1885 USC Mikstat → Johann Goral
Wilhelm Drobnik
MICHAŁ Smolny (gepatroj: Johann Smolny & Susanne Pohl) ••• → 1817
* 24.07.1828 → PE Ostrzeszów
∞ 3.10.1852 PE Ostrzeszów, wpis 21
Anna Grella (gepatroj: Martin Grella & Elisabeth Gwożdziak)
* 1828
infanoj:
Antoni Smolny * 23.04.1856, † 26.06.1856
Karol Smolny * 5.01.1859 → PE Ostrzeszów
Jan Smolny (ev, Mauergeselle) * 1860 Chlewo, † 31.01.1884 Grabów → USC
Grabów, wpis 22 matrikulo
Rozalia Paulina Smolna * 21.08.1864, ∞ 1887 PE Sobiesęki → Jakub Fidelak
Tomasz Smolny * 1874, † 11.05.1877 Książenice → USC Grabów, wpis 155
matrikulo
HELENE Smolna (gepatroj: Johann Smolny & Susanne Pohl) ••• → 1817
* 1828
∞ 15.02.1852 PE Ostrzeszów, wpis 8
Carl Twardy (gepatroj: Carl Twardy & Marie Moszczyńska)
* 1820
infanoj:
Carl Matthias Twardy * 1853, ∞ 1882 USC Grabów → Antonie Jarych
Johann Emil Twardy * 1855, ∞ 1882 USC Ostrzeszów → Marie Pietrzak
Rosalie Twarda * 1858, ∞ 1878 USC Grabów → Friedrich August Bernau
KATARZYNA Smolna (filiino de Johann Smolny & Susanne Pohl)
* 11.11.1830 → PE Ostrzeszów
∞ 14.04.1852 PE Ostrzeszów, wpis 11
Friedrich Baumann (gepatroj: Carl Friedrich Baumann & Eva Förster)
* 1815
JOHANN Smolny (gepatroj: Jan Karol Smolny & Susanne Pohl)
* 8.05.1823 → PE Ostrzeszo
∞ 6.02.1853 PE Ostrzeszów, wpis 14
Susanne Walenska
* 1826
infanoj:
Zuzanna Marianna Smolna * 6.08.1853 → PE Ostrzeszów, ∞ 1892 PK Cieszęcin (gmina
Wieruszów) → Paweł Głuch
Andrzej Smolny * 27.11.1857 → PE Ostreszów
Andrzej Smolny * 18.04.1860 Szklarka Myślniewska, ∞ 1886 Sokolniki (pow.
Wieruszów) → Marianna Cieślak
KAROL Smolny (gepatroj: Jan Karol Smolny † & Susanne Pohl †)
* 12.07.1836 → PE Ostrzeszów
∞ 08.09.1861 PE Ostrzeszów, wpis 28
Anna Latusek (fiino de Andrzej Latusek & Maria Badzińska)
* 5.06.1843 Przytocznia → PK Doruchów, wpis 70
infanoj:
Franciszek Smolny * Grabów, ∞ 4.11.1885 PK Zadzim, wpis 19 → Marianna Ciołek, I
voto Kowalczyk
Józefa Marianna Smolna * , ∞ 20.10.1879 PK Zadzim, wpis 17 → Michal Polisiak
Eleonora Smolna * 18.02.1869 Rozcieszyn → PK Zadzim, wpis 22, ∞ 1889 PK Zadzim,
wpis 11 → Józef Domżał
Adam I Smolny * 13.12.1871 Prusinowice (gmina Szadek, pow, Zduńska Wola) → PK
Szadek, wpis 227, † 19.07.1873 Otok → PK Zadzim. wpis 82
Józef Smolny * 16.01.1874 Otok (gmina Zadzim, pow. Poddębice) → PK Zadzim, wpis
6, † 20.05.1951 Łódź, ∞ 26.07.1896 Łódź - NMP → Bronisława Będkowska
Antonina (Apolonia) Smolna * 13.04.1876 Otok → PK Zadzim, wpis 49, † 7.08.1878
Otok → PK Zadzim, wpis 38
Antoni Smolny * 8.06.1878 Otok → PK Zadzim, wpis 58, ∞ 13.11.1904 PK Malyń →
Józefa Kotas
Aleksy Smolny * 17.07.1880 Otok → PK Zadzim, wpis 69
Adam II Smolny * 26.05.1883 Otok, † 27.03.1969 Głogowiec (gmina Nowosolna, pow.
Łódź)
Stanisław Smolny * 1887 Otok → PK Zadzim, wpis 67, † 1889 Otok → PK Zdzim, wpis
57
ZUZANNA Smolna (gepatroj: Johann Smolny & Susanne Pohl)
* 6.01.1840 → PE Ostrzeszów
∞ 06.11.1864 PE Ostrzeszów, wpis 40
Gottlieb Traugott Zapora (gepatroj: Jacob Zapora & Rosalie Mistczak)
* 1835
infanoj:
Marianna Paulina Zapora
Emilie Rosalie Zapora * 1872, ∞ 1899 USC Podzamcze (gmina Wieruszów), wpis 8 →
Carl Kula
IV generacja
SUSANNE Drobnik (ev, gepatroj: Christian Drobnik & Marie Smolna)
* 1842 Kaliszkowice Kaliskie, † 27.02.1881 Kaliszkowice Kaliskie → USC Mikstat,
wpis 29
∞ 1869 PE Ostrzeszów, wpis 50
Adalbert Gottschling (Tagelöhner, gepatroj: Johann Goczlink & Johanna Góral)
* 1846
JOHANNA Drobnik (gepatroj: Christian Drobnik & Marie Smolna)
* 1848
∞ 1878 USC Przytocznica (gmina Doruchów, pow. Ostrzeszów), wpis 34
Traugott Sapora (gepatroj: Jacob Sapora & Rosina Mayeszak)
* 1838
ROZALIE Twarda (gepatroj: Carl Twardy & Helene Smolna)
* 1858
∞ 1878 USC Grabów, wpis 42
Friedrich August Bernau (gepatroj: Gottlieb Bernau & Susanne Frentzke)
* 1840
JÓZEFA MARIANNA Smolna (gepatroj: Karol Smolny & Anna Latusek)
*
∞ 20.10.1879 PK Zadzim, wpis 17
Michal Polisiak (gepatroj: Antoni Polisiak & Marianna Kowalska)
*
CARL MATTHIAS Twardy (ev, Maurer el Grabów, gepatroj: Carl
Twardy & Helene Smolny)
* 02.02.1853 Przedborów
∞ 04.11,1882 USC Grabów, wpis 38
(atestantoj: Friedrich Krikhahn & Carl Opitz)
Antonie Jarych (kat,. gepatroj: Susanne Jarych)
* 06.01.1852 Grabów
JOHANN EMIL Twardy (gepatroj: Carl Twardy & Helene Smolny)
* 1855
∞ 1882 USC Ostrzeszów, wpis 39
Marie Pietrzak (gepatroj: Stanislaus Pietrzak & Elisabeth Pakula)
* 1852
ANNA PAULINE Drobnik (gepatroj: Christian Drobnik & Marie Smolna)
* 1862
∞ 1884 USC Mikstat, wpis 39
Carl Fabian (gepatroj: Johann Fabian & Susanne Polit)
* 1860
ROSALIA Drobnik (ev, gepatroj: Christian Drobnik - Wirt † & Marie Smolna †)
* 04.09.1857 Kaliszkowice Kaliskie
∞ 24.10.1885 USC Mikstat wpis 31 matrikulo parto A • matrikulo parto B
Jan Goral (ev,. vidvo, gepatroj: Jan Goral † & Rosalia Sęk †)
* 01.05.1844 Kaliszkowice Kaliskie
FRANCISZEK Smolny (gepatroj: Karol Smolny & Anna Latusek)
* Grabów
∞ 4.11.1885 PK Zadzim, wpis 19
Marianna Ciołek, I voto Kowalczyk (gepatroj: Antoni Ciołek & Salomea Juszczak)
*
ANDRZEJ Smolny (gepatroj: Jan Smolny & Zuzanna Wałęcka)
* 18.04.1860 Szklarka Myślniewska
∞ 1886 PK Sokolniki (pow. Wieruszów), wpis 11
Marianna Cieślak (gepatroj: Stanisław Cieślak & Teofila Wróbel)
* 1865
infanoj:
Anna Smolna * 1890 Siemkowice → PK Siemkowice, wpis 110
Helena Smolna * 1892 Siemkowice → PK Siemkowice, wpis 72
Franciszka Smolna * 1894 Delfina → PK Siemkowice, wpis 184
Weronika Smolna * 1895 Delfina → PK Siemkowice, wpis 177
Józef Smolny * 1898 Siemkowice → PK Siemkowice, wpis 51
ROZALIA PAULINA Smolna (gepatroj: Michał Smolny & Anna Grella)
* 21.08.1864
∞ 1887 USC Sobiesęki (gmina Brzeziny, pow, Kalisz), wpis 5
Jakub Fidelak (gepatroj: Maciej Fidelak & Zuzanna Kornet)
* 1862
ELEONORA Smolna (gepatroj: Karol Smolny & Anna Latuszek)
* 18.02.1869 Rozcieszyn → PK Zadzim, wpis 22,
∞ 1889 PK Zadzim, wpis 11
Józef Domżał (gepatroj: Paweł Domżał & Elżbieta Gorzuch)
*
infanoj:
Marianna Domżał * 1889 Otok → PK Zadzim, wpis 146, † 26.06.1972 Pioytków
Trybunalski
Józefa Marianna Domżał * 1892 Otok → PK Zadzim, wpis 37
Zygmunt Domżał * 1900 Rozcieszyn → PK Zadzim, wpis 49
Franciszek Domżał * 1902 Rozcieszyn → PK Zadzim, wpis 83
Stanisław Domżał * 1907 Rozcieszyn → PK Zadzim, wpis 61
ZUZANNA MARIANNA Smolna (gepatroj: Jan Smolny & Zuzanna
Waleńska)
* 6.08.1853 → PE Istrzeszów
∞ 1892 PK Cieszęcin (gmina Wieruszów), wpis 33
Paweł Głuch (vidvo, gepatroj: Wawrzyn Głuch & Konstancja
Żelazna)
*
JÓZEF Smolny (gepatroj: Karol Smolny & Anna Latusek)
* 16.01.1874 Otok → PK Zadzim, wpis 6, † 20.05.1951 Łódż → USC Łóŝź-Śródmieście,
wpis 2453
∞ 26.07.1896 Łódź - NMP, wpis 493
Bronisława Będkowska (gepatroj: Walenty Będkowski & Józefa Maciejewska)
* Chełm
infanoj:
Kazimierz Smolny * 1897 Łódź (pradziadek Jaroslawa)
Irena Smolna * 1909 → Łódź, NMP, wpis 2118
Karol Smolny * 22.03.1911 Łódź → PK Łódź -św. Józef, wpis 326, † 1916 Łódź → PK
Łódź, św, Józef, wpis 63
Henryk Józef Smolny * 27.12.1912 Łódź → PK Łódź -św. Józef, wpis 1354
EMILIE ROSALIE Zapora (gepatroj: Gottlieb Traugott Zapora &
Susanne Smolna)
* 1872
∞ 1899 USC Podzamcze (gmina Wieruszów), wpis 8
Carl Kula (gepatroj: Johann Kula & Bertha Wiesner)
* 1877
ANTONI Smolny (gepatroj: Karol Smolny & Anna Latusek)
* 8.06.1878 Otok → PK Zadzim, wpis 58,
∞ 13.11.1904 PK Małyń (gmina Zadzim), wpis 40
Józefa Kotas (gepatroj: Jakub Kotas & Ludwika Wojtas)
* 1884
infanoj:
Stanisław Smolny * 1905 Otok → PK Zadzim, wpis 109
Jadwiga Smolna * 1908 → PK Małyń, wpis 143, † 1911 → PK Łódż, sw. Józef
Marianna Smolna * 1910 → PK Łódź, św. Józef, wpis 84, † 1911 → PK Łódż, sw.
Józef
Jan Smolny * , † 1913 → PK Pabianice, św. Mateusz, wpis 149
Kazimierz Smolny * 1915 → PK Pabianice, św. Mateusz, wpis 95
Marian Smolny * 1917 → PK Małyń, wpis 92
Antoni Smolny * , † 1916 ????
V generacja
VI generacja
VII generacja
Oryginały metryk znajdują się w Archiwum Państwowym ( Poznań, Kalisz, Łódź), a skany pochodzą z Narodowego Archiwum Cyfrowego.
Dotychczas zebrane informacje o rodzie Smolnych w latach 1730-1950 prezentujemy w formie gałęzi. Protoplaści tych gałęzi byli rodzeństwem lub kuzynami. Niestety z braku metryk nie udało się dotychczas połączyć tych gałęzi.
nuptaro laubranĉe • śluby wg gałęzi • svatby podle větví • Hochzeiten nach Zweigen
| Protoplasta gałęzi Protopatro de branĉo |
małżonka edzino |
miejscowości loĝlokoj |
|
| 01 | Andrzej ∞ ~ 1769 ☼ | ∞ Anna | Parcice (gm Czastary) • Góra (gm Warta) • Chabierów i Kobylniki (gm Błaszki) • Staw (gm Szczytniki) |
| 03 | Bogumił ∞ ~ 1810 rolnik | ∞ Anna Galas | Mielęcin (gm. Bralin), Weronikopole, Przybyszów (gm. Kępno) |
| 04 | Bogumił ∞ ~ 1815 ☼ | Rozalia Jeszke | Wójcin (gm Łubnice) • Gola (gm Boleslawiec) |
| 05 | Friedrich ∞ ~ 1863 | Rosina Kaiser | Mąkoszyce (gm Kobyla Góra) |
| 06 | Godfryd ∞ ~ 1802 | ? | Raduchów (gm. Sieroszowice) |
| 07 | Henryk ∞ ~ 1812 | Hanka Klusz | Mielęcin i Tabor Mały (gm. Bralin) |
| 08 | Jakub ∞ ~ 1783 | ? | Mąkoszyce (gm Kobyla Góra) |
| 10 | Jakub ∞ ~ 1789 ☼ | Rosina Lorek | Rojów, Kozły i Szklarka Myślniewska (gm. Ostrzeszów) • Tokarzew (gm. Doruchów) |
| 12 | Jan ∞ ~ 1811 ☼ | Marianna Furman | Godziętowy (gm Doruchów) • Kobyla Góra • Zelów • Argentyna |
| 13 | Jan ∞ ~ 1792 | Maria Bąk | Niedźwiedź (gm Ostreszów) |
| 14 | Jan ∞ ~ 1787 ☼ | Anna Wojtas | Nosale (gm Bralin) |
| 15 | Jan ∞ ~ 1793 | Maria Buchwald Susanna Pohl |
Kotowskie (gm Ostrzeszow) • Ulrykowo = Rekińce (gm. Mikstat) • Chlewo (gm. Grabów) |
| 16 | Jan ∞ ~ 1808 | Zuzanna Preder | Nalepa (gm Czastary) • Czermin (gm. Bralin) • Marcinki (gm. Kobyla Góra) |
| 17 | Jan
Cierpka a Smolny ∞ ~ 1876 stolarz |
Christiane Pietsch | Kobyla Góra, Niemcy, Brazylia |
| 19 | Jerzy ∞ ~ 1790 ☼ | Agnieszka Szubert | Bralin, Nosale (gm Bralin) ???? może brat 14 Jan |
| 20 | Krystian ∞ 1858 | Rozalia Johanna Paduch | Marcinki (gm. Kobyla Góra • Kraszów (gm. Międzybórz) |
| 21 | Krystian ∞ ~ 1826 ☼ | Maria Kusch (Kuś) | Myjomice (gm. Kępno) |
| 22 | Krzysztof ∞ ~ 1785 rolnik | Maranna Kukla | Doruchów |
| 23 | Michał ∞ ~ 1782 | Marie Fresia | PK Ostrzeszów |
| 28 | Tomasz ∞ ~ 1810 rolnik | Rozalia Smuk | Mielęcin (gm Bralin) • Walichnowy i Maksymów (gm Sokolniki, pow. Wieruszów) → PE Wieluń |
| 29 | Wojciech ∞ ~ 1798 | ?? | Kierzno (gm. Kępno) |
| ☼ = młynarz (pl) • mlynář (cs) • muelisto (eo) • Miller (de) • mlynár (sk) • мельник (uk) • moleiro (pt) • molendero (es) • mugnaio • meunier (fr) • molnár (hu) • miller (en) |
| ¶m = kopia metryki w posiadaniu • kopie listtu v držení • eine Kopie der Urkunde im Besitz |
|
|
Potomkowie
braci czeskich
mehrsprachige
Webseite, auf der du dich über Esperanto informieren und es lernen kannst -
kostenlos und einfach.