Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

 Gento • Ród  • Род  • Família • Sippe • Family
Tracz • Трач • Trač • Trach • Tratch • Tratz

     
Strona główna
Ĉefa paĝo
Головна сторінка
Page initiale
Hauptseite
Página inicial
Homepage
Statystyka
Statistiko
Статистика
Estatística
Statistik
Statistique
Statistics
Rodziny
Bialystok
Bydgoszcz
Katowice
Kielce
Kraków
Łódź
Lublin
Olsztyn
Opole
Poznań
Rzeszów
Warszawa
Wrocław
Сім'ї • Familioj
Chmielnicki • Хмельницький
Lwów • Львів
Stanisławów • Ивано-Франкiвськ
Tarnopol • Тернопіль

 
Famílias
Rodiny
Families
Brasil
Canada
Česko
USA
Śluby 1
Nuptoj 1
Шлюби 1
Casamentos 1
Traungen 1
Mariages 1
Weddings 1
Śluby 2
Nuptoj 2
Шлюби 2
Casamentos 2
Traungen 2
Mariages 2
Weddings 2
Odgałęzienia żeńskie
Inaj branĉoj
Жіночі гілки
Ramos femininos
Weibliche Zweige
Branches femelles
Female branches
 

Tarnopol • Тернопiль
Familioj Tracz el la regiono  • Rodziny Traczów z regionu • Familien Tracz aus der Region
Famílias Tracz da região de • Сім'ї Трач у регiону • Families Tracz from the region
kompilita de Edward Wojtakowski


 

Objaśnienia • klarigoj • objasnění • Erklärungen:
matrikulo (lgilo) • metryka (link) • matrika (odkaz) • Urkunde (Link)
•• → = rok ślubu rodziców • nuptojaro de geoatroj • Hochzeitsjahr der Elternano de casamento dos pais • весільний рік батьків
PEvR = parafia ewangelicko-reformowana • evangeliana-reformita paroko
PE = parafia ewangelicko-augsburska • evangeliana-augsburga paroko
PK = parafia katolcka • katolika paroko • katolická farnost
USC = Urząd Stanu Cywilnego • Oficejo pri la Civila Stato • Matriční úřad • Standesamt
gmina = komunumo • obec • Gemeinde
pow. = powiat • distrikto • okres • Kreis
gepatroj = rodzice
filo = syn
filino = córka
infanoj = dzieci • děti • Kinder
baptogepatroj = rodzice chrzestni
atestantoj (świadkowie)
vidvo = wdowiec • vdovec • Witwer
vidvino = wdowa • vdova • Witwe
vidvino post = wdowa po • Witwe nach

 

Ż


1701-1750


~ 1710

Tracz
*
∞ 17 PK , wpis
x
*

 1716

AGNIESZKA Tracz (el Berezówka )
*
∞ 12.11.1716 PK Monasterzyska
Jan Pastuch (gepatroj: )
*

~ 1740

STANISŁAW Tracz
*
∞ 1740 PK , wpis
Anna
*
infanoj:
Rozalia Tracz * 27.04.1741

1746

ZOFIA Tracz
*
∞ 30.01.1746 PK Kopyczyńce, wpis → matrikulo
Wojciech Zagray (gepatroj: Walenty Zagray & )
*

~ 1750

PAWŁ Tracz
*
∞~ 1750 PK , wpis
Katarzyna
*
infanoj:
Maranna Tracz * 20.03.1751 Hlibów → PK Grzymałów
(baptogepatroj: Krzysztof Budnik & Marianna Łapczycka)


1751-1800


1753

JAN Tracz
*
∞ 1753 PK Kozłów (pow. Kozowa) = Козлiв, wpis str 40 → matrikulo  (el Dmuchawiec)
Katarzyna Marcinów
*

1754

MARIANNA Tracz (el Płaucza)
*
∞ 1754 PK Kozłów, wpis
Marcin Balicki
*

1755

MARIANNA Tracz
*
∞ 15.01.1755 PK Złotniki, wpis
Maciej Nowotarski
*


ZOFIA Tracz (el Płaucza = Плавуча
*
∞ 1755 PK Kozłów = Козлiв , wpis
Teodor Łuczkow
*

1756

Tracz
*
∞ 1756 PK , wpis
x
*

1757

Tracz
*
∞ 1757 PK , wpis
x
*

1759

JADWIGA Tracz
*
∞ 1759 PK Kopyczyńce, wpis
Kazimierz Narożny
*

1770

JAN Tracz (el Wymysłówka, gepatroj: Łukasz Tracz  & )
*
∞ 28.01.1770 PK Kozłów  = Козлiв (pow. Kozowa), wpis
Agnieszka Pączek (gepatroj: Jan Pączek & )
*

1772

KONSTANCJA Tracz
*
∞ 23.02.1772 PK Złotniki (Podhajce), wpis
Tadeusz Gradomski
*

1776

Tracz
*
∞ 1776 PK , wpis
x
*

 

1778

KLARA Tracz (el Płaucza Mala, gepatroj: Józef Tracz & )
*
∞ 29.06.1778 PK Kozłów = Козлiв (pow. Kozowa), wpis
Stanisław Trojan (gepatroj: Sebastian  Trojan & )
*

1789

MIKOŁAJ Tracz (el Taurów = Таурів)
*
∞ 8.09.1789 PK Kozłów = Козлiв (pow. Kozowa), wpis
Rozalia Kulczycka (el Budyłów, vidvino post  Piotr Kulczycki)
*

1798

Tracz
*
∞ 1798 PK Kozłów = Козлiв (pow. Kozowa), wpis
x
*


1801 ‒ 1850


1802

SZYMON Tracz
*
∞ 1802 PK Grzymałów = Гримайлiв (pow. Husiatyn), wpis matrikulo (el Czerniechowka)
Regina Zmarzła
*

1804

WOJCIECH  Tracz (gepatroj: Jan Tracz & Regina)
*
∞ 12.02.1804 PK Kozłów = Козлiв (pow. Kozowa, wpis  (el Taurów)
Marianna Żurkowska (gepatroj: Tomasz Żurkowski & Marianna )
*

1805

Tracz
*
∞ 1805 PK , wpis
x
*

1808

Tracz
*
∞ 1808 PK , wpis
x
*

 

1825

KAZIMIERZ Tracz
*
∞ ~1825 PK Trembowla = Теребовля, wpis
Marianna Owczarz
*
infanoj:
Jan Tracz * 1826 Iwanówka, I ∞ Maria Strzelecka, II ∞ 19.10.1875 PK Trembowla → Maria Świderska

1827

Tracz
*
∞ 1827 PK , wpis
x
*

1829

Tracz
*
∞ 1829 PK , wpis
x
*

1831

TOMASZ Tracz (el Taurów = Таурів, dom 149, gepatroj: Wojciech Tracz & Maria Kinasz)
* 1793
∞ 13.11.1831 PK Kozłów = Козлiв (pow. Kozowa), wpis  (el Taurów = Таурів)
(atestantoj: Marcin Wiwiatyk & Wincenty Zapotoczny)
Ewa Czerwińska (el Taurów, dom 204, gepatroj: Tomasz Czerwiński & Katarzyna Pączko)
* 1794
dzieci:
Magdalena Tracz * 1834, ∞ 22.02.1852 Kozłów = Козлiв (pow. Kozowa) → Jan Zapotoczny

1833

TYMOTEUSZ Tracz (el Iławcze = Ілавче, pow. Trembowla, rolnik, gepatroj: Jan Tracz & )
* 1773
∞ 19.05.1833 PK Baworów = Баворів (pow. Tarnopol), wpis1
Justyna Czajkowa (vidvino post Józef Szafraniewicz)
* 1771

1839

MAREK Tracz (el Iławcze = Ілавче, pow. Trembowla, gepatroj: Konstanty Tracz & Antalia Le...)
* 1798
∞ 24.11.1839 PK PK Baworów = Баворів (pow. Tarnopol),
Apolonia Nowosad (gepatroj: Jan Nowosad & Marianna Szykul)
* 1818

1843

GREGORII Tracz (gepatroj: Jan Tracz & Agnieszka)
* 1821
∞ ~1843
Anna Debricka (gepatroj: Bazyli Debricki & Katarzyna Malska)
* 1815, † 13.11.1873 Gusztyn = Гуштин  (pow. Borszczów)
infanoj:
Parasceva Tracz * 9.09.1844 Gusztyn, † 9.09.1882 Gusztyn
Georgi Tracz * 16.11.1847 Gusztyn, † 30.10.1853 Gusztyn
Jan Tracz * 30.01.1854 Gusztyn, † 15.01.1882 Gusztyn
Bazyli Tracz * 30.01.1854 Gusztyn, † 22.02.1855 Gusztyn

1850

JAN Tracz (el Polowiec ?, gepatroj: Pawel Tracz  rolnik & Tekla Frankiw)
* 1826
∞ 6.10.1850 PK Brzeżany, wpis
Prakseda Muzyka (el Potok, gepatroj: Jan Muzyka - rolnik & Anastazja Gaj)
* 1819


1851 ‒ 1900


1852

MAGDALENA Tracz (el Taurów = Таурів, dom 204, gepatroj: Tomasz Tracz & Ewa Czerwińska)  ••• → 1831
* 1834
∞ 22.02.1852 Kozłów = Козлiв (pow. Kozowa)
(atestantoj: Mikołaj Szumyło & Wincenty Zapotoczny)
Jan Zapotoczny (el Taurów, dom 35, gepatroj: Franciszek Zapotoczny & Agnieszka Mankiewicz)
* 1825

1853

Tracz
*
∞ 1853 PK , wpis
x
*

1860

Tracz
*
∞ 1860 PK , wpis
x
*

1867

Tracz
*
∞ 1867 PK , wpis
x
*

1871

WOJCIECH Tracz
*
∞ ~1871 PK Hałuszczyńce = Галущинці  (pow. Podwołoczyska), wpis
Agnieszka Garbicz
*
infanoj:
Józefa Tracz * 1872 Hałuszczyńce → matrikulo PK Hałuszczyńce, wpis 16
Apolonia Tracz * 1876 Hałuszczyńce → matrikulo PK Hałuszczyńce, wpis 35


STEFAN Tracz
*
∞ ~1871 PK , wpis
Julianna Szober
*
infanoj:
Józef Tracz * 1872 Hałuszczyńce → matrikulo PK Hałuszczyńce, wpis 36
Piotr Tracz * 1874 Hałuszczyńce → matrikulo PK Hałuszczyńce, wpis 24
Maciej Tracz * 1876 Hałuszczyńce → matrikulo PK Hałuszczyńce, wpis 12
Jan Tracz * 1878 Hałuszczyńce → matrikulo PK Hałuszczyńce, wpis 8

Tomasz Tracz * 1893 Hałuszczyńce → matrikulo PK Hałuszczyńce, wpis 37

 

1872

ANNA Tracz (dom 241, el Iwanówka Trembowelska = Іванівка, gepatroj: Franciszek Tracz - rolnik & Katarzyna Owczarz)
* 22.11.1849
∞ 25.06.1872 PK Trembowla = Теребовля
(atestantoj: Franciszek Urbaňski - Iwanówka & Wawrzyniec Tracz - Iwanówka)
Tomasz Urbański (dom 196, gepatroj: x Urbański & x Werbowiecka)
* 1848
infanoj:
Piotr Urbański * 1874 Iwanówka Trembowelska
Piotr Urbański * 1875 Iwanówka Trembowelska


JAN Tracz (el Małowody = Маловоди, gepatroj: Michał Tracz & Anna )
* 1850
∞ 17.11.1872 PK Nastasów = Настасів (pow. Tarnopol)
Maria Bajsarowicz (gepatroj: Kajetan Bajsarowicz & Anna )
* 1852
infanoj:
Teresa Tracz * 1877, † 13.04.1878 Siemikowce= Семиківці (pow. Trembowla)

1873

MICHAŁ Wesołowski (el Biała = Біла, gepatroj: Jan Wesołowski - Skałat Stary = Старий Скалат & Eudoksja Tracz)
* 1833
∞ 18.05.1873 PK Tarnopol
Cecylia Suchodolska (gepatroj: Wojciech Suchodolski - Zbaraż Stary = Старий Збараж  & Agnieszka Sergelowicz)
* 1841


ANTONINA Tracz (dom 161, gepatroj: Antoni Tracz & Wiktoria Gardziejewska)
* 1855
∞ 24.11.1873 PK Hałuszczyńce, wpis 14
(atestantoj: Tomasz Moch & Jan Kozłowski)
Filip Cieśluk (dom 34, rolnik, gepatroj: Józef Cieśluk & Maria Draczyk)
* 1851


PARASCEVA Tracz  (gepatroj: Gregorii Tracz & Anna Debricka) ••• → 1843
* 9.09.1844 Gusztyn, † 9.09.1882 Gusztyn
infanoj:
Procopius Tracz * 3.03.1873 Gusztyn = Гуштин (pow. Borszczów)

1875

JAN Tracz (el Trembowla, dom 676, vidvo post Maria Strzelecka, filo de Kazimierz Tracz & Maria Owczarz) ••• → 1825
* 1826 Iwanówka = Іванівка 
II ∞ 19.10.1875 PK Trembowla = Теребовля
Maria Świderska (el Wolica, dom 12, filino de Aleksander Świderski & Justyna Nowicka)
* 1853 Słuszówka (pow. Buczacz)


MARIA Tracz (el Boryczówka = Боричівка, dom 24, gepatroj: Tomasz Tracz & Ewa Łukasiewicz)
* 1858
∞ 26.01.1875 PK Trembowla = Теребовля
(atestantoj: Wiktor Łukasiewicz & Antoni Woźniewicz)
Sebastian Janiszewski (dom 9, gepatroj: Michał Janiszewski - rolnik, Boryczówka & Agata Starzyńska)
* 1851


MAŁGORZATA Tracz (el Małowody dom 43, gepatroj: Stefan Tracz & Maria )
* 1858
∞ 7.02.1873 PK Nastasów
Bazyli Hładij (el Małowody, dom 17, gepatroj: Filip Hładij & Antonina )
* 1852

1877

JULIA Tracz (el Iwanówka
*
∞ 1877 PK Trembowla = Теребовля, wpis
Damian Wierzbowiecki
*


MACIEJ Tracz (młynarz, el Czortków, gepatroj: Michał Tracz - młynarz & Anatazja Gurbel)
* 1847 Johlówka ???
∞ 13.11.1877 PK Trembowla = Теребовля
Maria Brühl
* 1841


TOMASZ Tracz
*
∞ 1877 PK Hałuszczyńce = Галущинці (pow. Podwołoczyska)
Wiktoria Wilgan
*


HELENA Tracz (el Hałuszczyńce, gepatroj: Jan Tracz & Maria Panacheda)
* 1857
∞ 30.04.1877 PK Hałuszczyńce = Галущинці,  wpis 5
Piotr Bajcar (rolnik el Hałuszczyńce, gepatroj: L  Bajcatr & Tekla Deresz)
* 1854
infanoj:
Franciszek Bajcar * 1878 Hałuszczyńce → matrikulo


MARIA Tracz (el Małowody, gepatroj: Michał Tracz & Maria)
* 1856
∞ 18.06.1877 PK Nastasów = Настасів
Jan Biiński (gepatroj: Jan Biliński & Anastazja )
* 1855


MARIA Tracz (el Nowostawce = Новоставці
*
∞ 1877 PK Buczacz = Бучач
Bazyli Konował
*

1878

FILIP Tracz (el Małowody, gepatroj: Michał Tracz & Anna)
* 1854
∞ 10.02.1878 PK Nastasów = Настасів
Justyna Choma (gepatroj: Franciszek Choma & Eufemia )
* 1861
infanoj:
Katarzyna Tracz * 1876, ∞ 12.02.1899 Nastasów → Antoni Szpineta


ROZALIA Tracz
*
∞ ~1878 PK , wpis
Grzegorz Szpineta
*
infanoj:
Jan Szpineta * 1879
Tomasz Szpineta * 1883

1879

IGNACY Tracz ((el Załawie nr 109, gepatroj: Łukasz Tracz & Anna Humnicka)
* 1857 Załawie = Залав'є (pow. Trembowla)
∞ 23.11.1879 PK Trembowla = Теребовля matrikulo
Julia Jendrys (el Krowinka nr 27, gepatroj: Piotr Jendrys & Franciszka Rozkosz)
* 1860 Krowinka = Кровинка  (pow. Trembowla)

1880

ANNA Tracz
*
∞ 1880 PK Trembowla = Теребовля, wpis 23
Antoni Naryński
*
infanoj:
Anastazja Naryńska * 1880 Iwanowka


JADWIGA Tracz
*
∞ 1880 PK Trembowla = Теребовля, wpis 26
Bazyli Kostiów
*


PAULINA Tracz
*
∞ 1880 PK Trembowla = Теребовля, wpis
Piotr Byceńko 31
*

1881

PAULINA Tracz
*
∞ 1881 PK Trembowla = Теребовля, wpis 3
Piotr Byceńko
*

1886

Tracz
*
∞ 1886 PK
x
*

1888

Tracz
*
∞ 1888 PK , wpis
x
*

1890

JAN Tracz (el Romanowe Sioło, gepatroj: Franciszek Tracz & Ewa Baluk)
* 1867
∞ 24.11.1890 PK Hałuszczyńce = Галущинці (pow. Podwołoczyska), wpis str 595
(atestantoj: Wojciech Kowalski & Bartłomiej Partyka)
Wiktoria Wilgan (el Hałuszczyńce. gepatroj: Józef Wilgan & Franciszka Partyka)
* 1867

1891

FELIKS Tracz
*
∞ 1891 PK Trembowla = Теребовля, wpis
Paulina Siewicka
*


JUSTYNA Tracz
*
∞ 1891 PK Trembowla = Теребовля, wpis
Kornel Wierzbowiecki
*

1892

BARTŁOMIEJ Tracz
*
∞ 18 PK Trembowla = Теребовля, wpis
Anastazja Danilecka
*

1893

Tracz
*
∞ 1893 PK , wpis
x
*

1894

TOMASZ Tracz
*
∞ 1894 PK Trembowla = Теребовля, wpis 5
Tekla Wilgosz
*

1895

GRZEGORZ Tracz (gepatroj: Maksym Tracz & Marianna Seniow)
*
∞ 4.06.1895 PK Nastasów = Настасів (pow. Tarnopol), wpis   (el Bucniów)
Franciszka Łuszpak (gepatroj: Franciszek Łuszpak & Teresa Dyki)
*

1896

PAWEŁ Tracz
*
∞ 1896 PK Trembowla = Теребовля, wpis 3
Anastazja Sydor
*


MELANIA Tracz
*
∞ 1896 PK Trembowla = Теребовля, wpis 6
Bazyli Owczarz
*


APOLONIA Tracz
*
∞ 1896 PK Trembowla = Теребовля, wpis 6
Wincenty Pytel
*

1897

Tracz
*
∞ 1897 PK , wpis
x
*

1898

MARIA Tracz
*
∞ 1898 PK Trembowla = Теребовля, wpis 5
Bazyli Hawgrel
*

1899

KATARZYNA Tracz (gepatroj: Filip Tracz & Justyna Choma)  ••• → 1878
* 1876
∞ 1899 PK Rosochowaciec = Росохуватець (pow. Kozowa)
Antoni Szpineta (gepatroj: Eustachy Szpineta & Anna Czarna)
* 1870


JAN Tracz (rodzice: Marcin Tracz & Aleksandra Martynów)
*
∞ 1899 PK Rosochowaciec = Росохуватець (pow. Kozowa)
Maria Soroka (gepatroj: Franciszej Soroka & Elżbieta Czykieta)
*

1900

MARIA Tracz (gepatroj: Jan Tracz & Zofia Skibińska)
* 1882
∞ 4.02.1900 PK Rosochowaciec = Росохуватець (pow. Kozowa), wpis  (el Małowody)
Kazimierz Rohan (gepatroj: Tomasz Rohan & Ksenia Szpineta)
* 1875


1901 ‒ 1950


1901

MIKOŁAJ Tracz (el Buczacz)
*
∞ 1901 PK Buczacz, wpis 32
Helena Stocuła
*


MARIA Skibińska (el Małowody, gepatroj: Roman Skibiński & Anna Tracz)
* 1863
∞ 16.02.1901 PK Nastasów = Настасів
Paweł Kekisz (gepatroj: Mikołaj Kekisz & Anna Król)
* 1875

1902

JAN Szpineta (el Małowody, gepatroj: Grzegorz Szpineta & Rozalia Tracz)
* 1879
∞ 4.05.1902 PK Nastasów = Настасів
Tekla Skibińska (gepatroj: Tomasz Skibiński & Maria Bojko)
* 1881

1903

AGNIESZKA Tracz (el Sienikowce, gepatroj: Marcin Tracz & Aleksandra Martynów)
* 1879
∞ 7.06.1903 PK Nastasów = Настасів
Franciszek Hemanowski (gepatroj: Antoni Hermanowski & Maria Onyśków)
* 1880


TOMASZ Szpineta (el Małowody,gepatroj Grzegorz Szpineta & Rozalia Tracz)
* 1883
∞ 24.05.1903 PK Nastasów = Настасів
Helena Skibińska (gepatroj: Tomasz Skibiński & Maria Bojko)
* 1883

1909

TEODOR Tracz (el Iławcze)
*
∞ 1909 PK Buczacz, wpis 3
Anastazja Szwaluk
*

~1926

JAN Tracz
*
∞ ~1926 PK Sidorów
Michalina Kaczkowska
*
infanoj:
Stanisław Tracz * 27.05.1927 Zielona = Зелена (pow. Czortków), † Świdnica


CHAPU = metryka dostępna • matrikulo alirebla
Центральний державний історичний архів Украини у Львові
Centralne Historyczne Archiwum Państwowe Ukrainy we Lwowie
Centra Ŝtata Historia Arkivo de Ukrainio en Lvovo
Central State Historical Archives of Ukraine in Lvov
 Pl. Soborny 3 a, UA 79000 Lwów
(e-mail archives@cl.lv.ukrtel.net ),
retejo: http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ca04


Fontoj • Źródła • Quellen • Fonti • Джерела • Fuentes • Zdroje:
1) własne badania w archiwach państwowych i kościelnych
2) informacje otrzymane od zainteresowanych rodzin
3) Geneteka (Polskie Towarzystwo Genealogiczne)
4) Family Search

Oryginały metryk znajdują się w Archiwum Akt Dawnych w Warszawie, a skany pochodzą z Narodowego Archiwum Cyfrowego.


Województwo tarnopolskie • Тернопільська область • Região de Ternopil
Lista miejscowości • Перелiк мiсць • Lista de localidades

Бережани • Brzeżany
Бережани • Brzeżany - urbo
Борщів • Borszczów
Бучач • Buczacz
Гусятин • Husiatyn
Заліщики • Zaleszczyki
Збараж • Zbaraż
Зборів • Zborów
Козова • Kozowa
Кременець • Krzemieniec
Кременець • Krzemieniec - urbo
Ланівці • Łanowce
Монастириська • Monasterzyska
Підволочиськ • Podwołoczyska
Підгайці • Podhajce
Теребовля • Trembowla
Тернопіль • Tarnopol
Тернопіль • Tarnopol - urbo
Чортків • Czortków
Чортків • Czortków - urbo
Шумськ • Szumsk



 

Dotychczas zebrane informacje o rodzinach Traczów w latach 1730-1950 prezentujemy w formie gałęzi. Protoplaści niektórych gałęzi byli rodzeństwem lub kuzynami. Niestety z braku metryk nie udało się dotychczas połączyć tych gałęzi.

Region Region Region Регiон • Regiono Регiон • Regiono Region • região
Białystok Lódź Rzeszów Chmielnicki • Хмельницький Stanisławów • Ивано-Франкiвськ Brazilo • Brasil • Brazylia • Бразилія
Bydgoszcz Lublin Warszawa Lwów • Львів Tarnopol • Тернопіль Kanado • Canada • Kanada • Канада
Katowice Olsztyn Wrocław     Ĉeĥio • Česko • Tchéquia • Czechy • Чехія
Kielce Opole       Usono • USA • Estados Unidos • США
Kraków Poznań        

Grupa dyskusyjna „Transgentaro“ na Fejsbuku • Diskutgrupo „Transgentaro“ Fejsbuke • Дискусійна група „Трансгентаро“ на Фейсбуку • Grupo de discussão Transgentaro no Facebook • Groupe de discussion „Transgentaro“ sur Facebook • Transgentaro Newsgroup on Facebook (34 membroj • учaсників • członków • membros • Mitglieder • members)


lernu! - це багатомовний ресурс, призначений допомогти всім охочим дізнатися про
міжнародну мову Есперанто й вивчити її легко та безкоштовно.
https://lernu.net/uk
Есперанто - це жива мова, дуже пiдхожа для міжнародного спілкування з віддаленими кузенами