Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Potomkowie braci czeskich
Idaro de ĉeĥaj fratoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Gento - Ród - Sippe - Family
Smolny • Smolný
Branĉo de Jakub / Jakob Smolny (∞ ~1783)
kompilita de Edward Wojtakowski

Strona główna
Hlavní stránka
Hauptseite
Página inicial
Ĉefa paĝo
Czeskie pochodzenie
Český původ
Tschechische Herkunft
Origem tcheca
Ĉeĥa deveno
Statystyka
Statistika
Statistik

Estatística
Statistiko
Śluby 1
Svatby 1
Traungen 1
Casamentos 1
Nuptoj 1
Śluby 2
Svatby 2
Traungen 2
Casamentos 2
Nuptoj 2
Odgałęzienia żeńskie
Ženské větve
Weibliche Zweige
Ramos femininos
Inaj branĉoj
Rody przodków Renaty
Rody předků Renaty
Sippen Renates Vorfahren
Famílias de antepassados
Praulaj gentoj de Renata
W książkach adresowych
V adresářích
In Adreßbücher
In directories
En adreslibroj
 

I generacja

JAKUB Smolny 
*
∞   ~ 1783
xx
*
infanoj:
Jan Smolny * 1784, ∞  1812  PK Syców → Marianna Hadasch
Gottlieb Smolny * 1793, ∞ 1831 PK Syców → Marianna Kosiza


II generacja

JAN Smolny (filo de Jakub Smolny)
* 1784
∞  1812  PK Syców, wpis 14
Marianna Hadasch (filino de Karol Hadasch)
* 1788
infanoj:
Michał Smolny * 1812, † antaŭ 1876, ∞ 1838 PK Syców → Janina Mucha


GOTTLIEB Smolny 
* 1793
∞ 1831 PK Syców, wpis 15 / 1831
Marianna Kosiza
* 1806


III generacja

MICHAŁ Smolny (Einlieger, filo de Jan Smolny)
* 1812, † antaŭ 1876
∞ 1838 PK Syców, wpis 20
Janina Mucha (filino de Michał Mucha, II voto Nawrot)
* 1818
infanoj:
Carl Johann Smolny * 14.11.1843 Mąkoszyce, ∞ 13.11.1876 USC Bałdowice → Susanne Wichura
Mchael Smolny * 1848, ∞  1877 USC Bałdowice → Helene Susanne Broda
Johanna Smolny * 1851, ∞ 1873 PK Syców → Augustyn Nawrot
Helena Janina Krystyna Smolna * 1855, ∞ 1876 USC Bałdowice → Franciszek Jakub Nawrot


Janina Mucha, I voto Smolna (vidvino post Michał Smolny, filino de Michał Mucha)
* 1820
∞ 1870 PK Syców, wpis 29
Jan Nawrot (vidvo)
* 1810


IV generacja

JOHANNA Smolny (filino de Michael Smolny kaj Janina Mucha)
* 1851, † antaŭ 1888
∞ 1873 PK Syców, wpis 22
Augustyn Nawrot (kat, Einlieger, filo de Jan Nawrot)
* 1850
infanoj:
Franciszek Nawrot * 06.09.1875 Mąkoszyce → USC Bałdowice, wpis 133 matrikulo
August Nawrot * 1876


HELENA JANINA KRYSTYNA Smolna (kat,. filino de Michał Smolny kaj Janina Mucha, II voto Nawroth)
* 1855
infanoj:
Maria Barbara Smolna * 4.12.1875 Mąkoszyce → USV Baldowice, wpis 173 matrikulo
∞ 1876 USC Bałdowice, wpis 26
Franciszek Jakub Nawroth (filo de Jan Nawroth kaj Krystyna Wünscher)
* 1852


CARL JOHANN Smolny (ev.,Tagarbeiter, filo de Michael Smolny kaj Johanna Mucha, II voto Nawrot)
* 14.11.1843 Mąkoszyce = Mangschütz (gmina Kobyla Góra)
∞ 13.11.1876 USC Bałdowice (gmina Kobyla Góra, pow. Ostrzeszów), wpis 23 matrikulo parto A matrikulo parto B
Susanna Wichura (kat., filino de Friedrich Wichura kaj Helene Wenzel)
* 05.01.1842 Mąkoszyce


MICHAEL Smolny (ev, filo de Michael Smolny - Häusler † kaj Johanna Mucha, II voto Nawroth)
* 21.09.1848 Mąkoszyce
∞ 24.11.1877 USC Bałdowice (gmina Kobyla Góra, pow. Ostrzeszów), wpis 23 matrikulo parto A matrikulo parto B
Helene Susanne Broda (ev. filino de Jan Broda - Häusler † kaj Anna Rosina Bauz)
* 10.05.1853 Koza Wielka (Groß Cosel. gmina Perzów)
infanoj:
Paulina Smolna * 1879, † 10.06.1879 Mąkoszyce → USC Bałdowice, wpis 42


V generacja

 


VI generacja

 


Oryginały metryk znajdują się w Archiwum Państwowym ( Poznań i Kalisz), a skany pochodzą z Narodowego Archiwum Cyfrowego.


mehrsprachige Webseite, auf der du dich über Esperanto informieren und es lernen kannst - kostenlos und einfach.
https://lernu.net/de
http://kurso.com.br/index.php?de
Esperanto ist eine lebendige Sprache, die sich hervorragend für die internationale Kommunikation mit ferne Cousins eignet.