Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Potomkowie braci czeskich
Idaro de ĉeĥaj fratoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Gento • Ród  • Rod  • Família • Sippe • Family
Rother • Rothert • Rotter • Roter

     
Strona główna
Ĉefa paĝo
Hlavní stránka
Página inicial
Hauptseite
Statystyka
Statistiko
Statistik
Estatística
Statistik
Odgałęzienia żeńskie
Inaj branĉoj
Ženské větve

Ramos femininos
Weibliche Zweige
 

 

 

Familioj Rothert el Grandpolio • Rodziny Rothertów z Wielkopolski
Familien Rothert aus Großpolen • Famílias Rothert da Grande Polônia
Rodiny Rothert
ů z Velkopolska • Families Rothert uit de Groot-Polen
kompilita de Edward Wojtakowski


Rothertové přišli do Lešna ve Velkopolsku v roce 1628 s Janem Amosem Komenským jako exilanty z Česka
Os Rotherts chegaram a Leszno na Grande Polônia em 1628 com Jan Amos Komenský como refugiados religiosos da  Tchéquia
Rothertowie przybyli do Leszna w Wielkopolsce w 1628 roku razem z Janem Amosem Komeńskim jako uchodźcy religijni z Czech

Objaśnienia • klarigoj • objasnění • Erklärungen:
matrikulo (lgilo) • metryka (link) • matrika (odkaz) • Urkunde (Link)
••• → odsyłacz do ślubu rodziców
PEvR = parafia ewangelicko-reformowana • evangeliana-reformita paroko
PE = parafia ewangelicko-augsburska • evangeliana-augsburga paroko
PK = parafia katolcka • katolika paroko • katolická farnost
USC = Urząd Stanu Cywilnego • Oficejo pri la Civila Stato • Matriční úřad • Standesamt
gmina = komunumo • obec • Gemeinde
pow. = powiat • distrikto • okres • Kreis
gepatroj: x & y =  syn x i y (ojciec i matka) • syn x a y (otec a matka)
gepatroj: x & y =  córka x i y  (ojciec i matka) • gcera x a y (otec a matka)
infanoj = dzieci • děti • Kinder
baptogepatroj = rodzice chrzestni
atestantoj (świadkowie)
vidvo = wdowiec • vdovec • Witwer •
vidvino = wdowa • vdova • Witwe
vidvino post = wdowa po • Witwe nach
 

1701-1750


1735

JOHAN Rother (gepatroj: )
*
∞ 01.11.1735 PE Zduny
Anna Christiana Mähler (gepatroj: )
*
infanoj:


1751-1800


 17

GOTTFRIED Rothert (szewc)        ♥ Przodek • Antepassado • Praulo de Edward P-80
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*
infanoj:
Daniel Gottfried Rothert * , ∞  21.11.1780 PE Zduny → Anna Rosine Rothert

 1755

SAMUEL Rother (gepatroj: )   ♥ Przodek • Antepassado • Praulo de Edward P-82
*
∞ 04.11.1755 PE Zduny
Anna Rosina Berthold (gepatroj: )  ♥ Przodkini • Antepassada • Praulino de Edward P-83
*
infanoj:
Anna Rosine Rothert *  , ∞  21.11.1780 PE Zduny → Daniel Gottrfried Rothert
Christian Daniel Rothert * 2.02.1776 Zduny

 1776

FRIEDRICH Rothert
*
∞ 18 PE , wpis
Catharina Krehl
*
infanoj:
Anna Rosina Rothert * 15.11.1777 Leszno, ∞  ~ 1804 Leszno → Samiuel Neumann

 1780

DANIEL GOTTFRIED Rothert (ŝuisto = szewc, gepatroj: Gottfried Rother - szewc & )      ♥ Przodek • Antepassado • Praulo de Edward P-40
*
21.11.1780 PE Zduny.wpis 21
Anna Rosine Rothert (gepatroj: Samuel Rothert & Anna Rosina Berthold )  ♥ Przodkini • Antepassada • Praulino de Edward P-41
*
infanoj:
Susanna Beata Rothert * 24.10.1781 Zduny
Anna Rosina Rothert * 23.03.1783 Zduny, ∞ 1809 PE Zduny, wpis 28 → Johann  Georg Philiph
Daniel Gottlieb Rothert * 14.02.1785 Zduny
Samuel Gottfried-Rothert * 3.01.1787 Zduny
Carl August Rothert * 20.02.1789 Zduny, I ∞ 1815 PE Zduny, wpis 44 → Anna Rosina Sommer,  II ∞ 1836 PE Zduny → Anna Bader ??? I ∞ 1825 PE Zduny → Susanne Dorothea Rothert ??
Johann Benjamin Rothert * 8.02.1792 Zduny
Christiana Dorothea Rothert * 28.10.1795 Zduny
Johanna Dorothea Rothert * 1798, † Ociąż (?), ∞ 16.04.1827 PE Zduny → Johann Gottfried Palaski
Daniel Gottlieb Rothert * 8.09.1805 Zduny


1801 ‒ 1850


1801

ANNA ROSINA Rothert (gepatroj: Christoph Rothert)
* 1778
∞ 1801 PE  Leszno - św. Krzyż, wpis 27
Samuel Neumann (gepatroj: Johann Neumann)
* 1773

1803

DANIEL Rothert
*
∞ 1803 PE  Rawicz, wpis 45
Rosina Elisbeth Wandelt  (?? Philipp)  filo Ernst Rothert * 1803, † 1880
*
II ?
Anna Rosina Wandelt
Carl Daniel Rothert * 11.01.1814 Rawicz

1804

SAMUEL GOTTLIEB Rothert (gepatroj: )
*
∞ al
Susanna Dorothea Schaepe (gepatroj: )
*
infanoj:
Ernst Ferdinand Rothert * 10.11.1805 Zduny


JOHANNA CHRISTINE Rothert (gepatroj: Johann Gottlieb Rothert & )
* 1783
∞ 1804 PE Rawicz, wpis 2
Daniel Gottlieb Braun
* 1779


GOTTFRIED Rothert (vidvo)
* 1763
∞ 1804 PE Piaski, wpis
Marie Seidlitz (gepatroj: Kaspar Seidlitz), II ∞ 1806 PE Piaski → Samuel Gottlieb Rothert
* 1784

1806

SAMUEL GOTTLIEB Rothert (gepatroj: Friedrich Rothert) ••• → 1804
* 1766
∞ 1806 PE Piaski, wpis 2
Marie Seydel, I voto Rothert (vidvino, gepatroj: Kaspar Seidlitz)
* 1786


GOTTLIEB Rothert (gepatroj: David Rothert †
* 1782
∞ 1806 PE  Osieczna, wpis 10
Anna Maria Warch, I voto Baum (vidvino post Gottlieb Baum)
*

1807

JOHANN GOTTFRIED Rother (vidvo)
* 1754
∞ 1807 PE Zduny, wpis 11
Johanna Renate Rademacher (gepatroj: Johann Christian Rademacher)
* 1874


ANNA ROSINA Rothert (gepatroj: Gottfried Rothert & )
* 1789
∞ 1807 PE Piaski, wpis  23
Gottfried Hofmann (gepatroj: Georg Hofmann & )
* 1884

1808

CHRISTINE Dorothea Rothert, I voto Braun (vidvino, gepatroj: Johann Gottlieb Rothert & ) ••• → 1804
* 1783
∞ 1808 PE Rawicz, wpis 46 / 1808
Christian Gottlieb Kolisch (vidvo)
* 1774


JOHANN GOTTLIEB Rother
* 1884
∞ 1808 PE Rawicz. wpis 59
Anna Christine Wurst (gepatroj: Beniamin Gottlieb Wurst)
* 1790

1809

ANNA ROSINA Rothert (gepatroj: Daniel Gottlieb Rothert & )
* 1783
∞ 1809 PE Zduny, wpis 28
Johann Georg Philiph
* 1784


JULIANNA ZUZANNA Rothert (gepatroj: Fryderyk Gottlob Rothert & )
* 1788
∞ 1809 PE Kalisz, wpis 5
Karol Ludwik Boese (gepatroj: Erdman Friedrich Boese † & )
* 1782

1811

ANNA MARIE Rothert (gepatroj: Gottfried Rothert)
* 1793
∞ 1811 PE Piaski (pow, Gostyń), wpis 8
Georg Wahnelt (gepatroj: Samuel Wahnelt & )
* 1791

1814

ELISABETH DOROTHEA xx (vidvino o post Andreas Rothert)
* 1775
∞ 1814 PE Zduny, wpis 33
Carl Schütt (vidvo)
* 1786

1815

SUSANNE DOROTHEA Rothert (gepatroj: Johann George Rothert & )
* 1794
 ∞ 1815 PE Rawicz, wpis 6
Johann Gottfried Anders
* 1789


CARL AUGUST Rothert (szewc = ŝuisto = sapateiro = Schuhmacher, gepatroj: Daniel Rothert & Anna Rosina Rothert)  ••• → 1780
* 1787
I ∞ 1815 PE Zduny, wpis 44
Anna Rosina Sommer (gepatroj: Christian Gottlob Sommer & )
* 1796, † 1834
infanoj:
Daniel Gottlob Rothert * 06.03.1816 Zduny
Carl Eduard Rothert * 23.09.1825 Zduny
II  ∞ 1.11.1836 PE Zduny, wpis 27
Anna Bader (gepatroj: Johann Bader & Anna Maria Heine)
* (36 lat)

1816

SAMUEL Rothert
* 1782
∞ 1816 PE Rawicz, wpis 16 / 1816
Anna Rosina Jänsch (gepatroj: Johann Georg Jänsch)
* 1790

1818

GOTTLIEB Rothert
*
∞ 1818 PE  Rawicz, wpis 5B
Marie Elisabeth Graeser (gepatroj: David Graeser)
*


ANNA Rosina Rothert (gepatroj: Andreas Rothert & )
* 1795
∞ 1818 PE Bojanowo, wpis 19
Johann Gottlieb Rössel (gepatroj: Andreas Rössel & )

1820

SAMUEL GOTTLIEB Rothert
*

Johanna Renate Ludwig
*
infanoj:
Daniel Emanuel Rothert * 21.01.1821


ANNA CHRISTINE Rothert (gepatroj: Friedrich Rothert & )
* 1793
∞ 1820 PE  Leszno - św. Krzyż, wpis 10
Georg Friedrich Langner (gepatroj: Siegismund Langner & )
* 1788

1821

JOHANN GEORG Rothert (vidvo)
* 1767
∞ 1821 PE  Rwicz, wpis 12
Susanna Dorothea Scholtz (gepatroj: Georg Scholz †)
* 1784

1823

 JOHANN Rothert (gepatroj: Gottfried Rothert)
* 1795
∞ 1823 PE  Piaski, wpis 9
Susanne Rothert (gepatroj: Samuel Rothert & )
* 1806

1824

SAMUEL WILHELM Rothert (gepatroj: Andreas Rothert)
* 1801
∞ 16.02.1824 PE Zduny, wpis 6
Susanna Carolina Helena Senauer (gepatroj: )
* 1796, † 1846 Zduny
infanoj:
1. Christina Dorothea Elisabeth Rothert * 20.02.1825 Zduny
2. Samuel Wilhelm Rothert * 20.05.1827 Zduny
3. Imanuel Gustav Rothert * 11.06.1837 Zduny
4. Carl Robert Rothert * 31.01.1841 Zduny


DANIEL AUGUST Rothert (gepatroj: Samuel Gottlieb Rothert)
* 1794
∞ 27.05.1824 PE Zduny, wpis 10
Johanna Henriettee Dorothea Westphal (gepatroj: Samuel Gottlieb Westphal)
* 1798
infanoj:
1. Franz Samuel Gustav Rothert * 05.06.1825 Zduny

1825

JOHANN SAMUEL Rothert (gepatroj: Carl Wilhelm Rothert)
* 1801
∞ 1825 PE Poniec, wpis 4 & PE Waszkowo, wpis 2
Johanna Caroline Heinrich (gepatroj: Johann Samuel Heinrich)
* 1806


CARL GOTTFRIED Rothert
* 1800
∞ 1825 PE Rawicz, wpis 12A
Anna Dorothea Wandtke (gepatroj: Gottlieb Wandtke)
* 1804


JOHANN GOTTLIEB Rothert (gepatroj: Andreas Rothert †)
* 1793
∞ 1825 PE Trzebosz (gmina Bojanowo, pow, Rawicz), wpis 1
Eva Rosina Pohl (gepatroj: Johann Gottlieb Pohl)
* 1799


ANDREAS Rothert (vidvo)
* 1777
∞ 1825 PE Osieczna (pow, Leszno), wpis 2
Elisabeth Senft (gepatroj: Johann Senft †)
* 1795

1826

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1827

SAMUEL WILHELM Rothert (gepatroj: )
*
∞ 18.02.1827 Zduny
Johanna Christiana Groeger (gepatroj: Carl Groeger & Helena Nittmann)
* 1803, † 1881 Zduny
infanoj:
1. Ernst Ferdinand Rothert * 24.05.1829 Zduny
Johanna Paulina Rothert * 05.08.1832 Zduny
August Wilhelm Rothert * 01.06.1838 Zduny


JOHANNA DOROTHEA Rothert (gepatroj: Daniel Gottlieb Rothert & Anna Rosine Rothert) ••• → 1780  ♥ Przodkini • Antepassada • Praulino de Edward P-21
* 1798
∞ 16.04.1827 PE Zduny, wpis 8
Johann Gottfried Palaski (szewc = ŝuisto en Pleszew & Ociąż, gepatroj: Gottlob Palaski & Anna Rosina Tscheuchnern)  ♥ Przodek • Antepassado • Praulo de Edward P-20
* 1801
infanoj:
1. Johann Gottlieb Ernst Palaski * 24.08.1828 Pleszew
2. filo
Henriette Balaske * 1838,  ∞ 1870 PE Ostrów Wlkp, wpis 13 / 1870 → Carl Sultz
x. Reinhold Palaski alias Balaski * 1840 Droszew, † 03.01.1912 Skalmierzyce, ∞ 15.10.1872 Ostrów Wlkp. → Jadwiga Fleischhauer

1828

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1829

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1830

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1831

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1832

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1833

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1834

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1835

CHRISTIANE BEATE Rothert (gepatroj: Andreas Rothert & Dorothea Elisabeth Westphal)
* 1802
∞ 1835 PE Zduny, wpis 35
Johamm Friedrich Scheer (gepatroj: Marie Louise Scheer)
* 1803

1836

AUGUST Rothert (gepatroj: Daniel Rothert & Anna Rosina Rothert) ••• → 1780
* 1780
∞ 1836 PE Zduny, wpis 36
Anna Bader (gepatroj: Johann Bader & Anna Marie Heine)
* 1800, † 1845 Zduny

1837

ERNST AUGUST Rothert (gepatroj: )
*
∞ 20.07.1837 Pleszew
Anna Rosina Philipp (gepatroj: )
*
infanoj:
Henriette Karoline Rothert * , † 1839 Zduny (7 miesięcy)
Rosina Christiana Rothert * 12.01.1840 Zduny
Ernst August Rothert * 17.05.1842 Zduny

1838

KARL Wilhelm Rothert (gepatroj: Johann Gottfried Rothert & Johanna Renate Rodewald)
* 1815
∞ 1838 PE Zduny, wpis 38
Anna Rosina Gutsch (gepatroj: Johann Gutsch & Friederike Schotte)
* 1814, † 1885 ZXduny
infanoj:
Emilie Wilhelmine Rothert * , † 1842 (2 tygodnie)

1839

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1840

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1841

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1843

CARL WILHELM Rothert (gepatroj: )
*
∞ al
Anna Rosina Gutsch (gepatroj: )
*
infanoj:
Emilie Wilhelmine Rothert * 29.05.1842 Zduny
Johanne Christianne Mathilde Rothert * 27.10.1844 Zduny
Adolph Sylvius Rothert * 06.06.1846 Zduny
Gustav Robert Rothert * 16.12.1849 Zduny

1844

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1847

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1848

WILHELM Rothert (gepatroj: )
*
∞ al
Dorothea Leibert (gepatroj: )
*
infanoj:
Maria Henriette Rothert * 13.05.1849 Zduny

1850

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*


1851 ‒ 1900


1852

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1853

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1854

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1856

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1857

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1858

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1859

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1860

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*


CARL EDUARD Rothert (gepatroj: Johann Gotlieb Rothert & Eleonora Christiane Wurst)
* 1828
∞ 1860 PE Rawicz, wpis 9
Renate Bertha Bauch (gepatroj: Samuel Gottfried Bauch & Johanna Christiana Paul)
* 1840

1861

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1862

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1863

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1865

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1866

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1867

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1869

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1870

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1871

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1872

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1874

 

1875

 

1876

 Rothert
*
∞ 18 PE  , wpis
x
*

1877

 

1878

 

1879

 

1880

 

1881

 

1882

 

1883

 

1884

 

1885

 

1886

 

1887

 

1888

 

1889

 

1890

 

1891

 

1893

 

1895

 

1896

MICHAŁ Rother (ev, Wirth, el Kocina)
*

Helena Hoffmann (ev.)
*
infanoj:
Anna Emilia Rother * 27.03.1897 Kocina → USC Międzybórz, wpis 58

1898

 


1901 ‒ 1950


19xx

 


mehrsprachige Webseite, auf der du dich über Esperanto informieren und es lernen kannst - kostenlos und einfach.
https://lernu.net/de
http://kurso.com.br/index.php?de
Esperanto ist eine lebendige Sprache, die sich hervorragend für die internationale Kommunikation mit ferne Cousins eignet.