Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Gento - Ród - Sippe - Family
Piętak
(Ĉirkaŭaĵo de la Iłżecka Praarbaro • Okolice Puszczy Iłżeckiej)

 
Strona główna
Ĉefa paĝo
Page initiale
Hauptseite
Página inicial
Homepage
Zbudujmy tablicę przodków
Ni konstruu praultabelon
Vamos construir uma tábua ancestral
Lassen Sie uns eine Ahnen-Tabelle erstellen
Construisons une table ancestrale
Let's build an ancestral table
Rody spokrewnione →
Parencaj gentoj
Famílias relacionados
Verwandte Sippen
Familles liés
Related Families
Bilski
Bonio
Derlatka
Dróżdż
Gralec
Kolasa
Kozik
Miernik
Minda
Niewczas
Pastuszka
Piętak
Płusa
Pomorski
Potrzeszcz
Rokita
Sieczka
Spadlo
Stompor
Tarabasz
 

Familioj Piętak • Rodziny Piętaków • Die Piętak-Familien • Les familles Piętak • Piętak families
(kompilata de Edward Wojtakowski)

1701-1800

1801-1825

1826-1850

1851-1875

1876-1900

1901-1925

1926-1950 ∞ wg małżonków ∞ wg małżonek Odgałęzienia żeńskie
Gałęzie • Branĉoj → Kazimierz ∞ ~1780 Bartłomiej ∞ ~ 1785 Adam ∞ ~ 1794 Wawrzyniec ∞ ~1797 Mateusz ∞ ~1800 Tomasz ∞ ~1800

statystyka

Piętak-Polanka
1751-1950

Piętak - Puszcza Solska
1651-18501851-1950

Piętak - Wielkopolska
1751-18751876-1950

Piętak - Żarki (Śląsk)
1651-18501851-1950

Piętak-Słowacja
1701-1950

Nazwisko rodowe Piętak w różnych krajach
La familia nomo Piętak en diversaj landoj

Lando / nomo Piętak Piętaková Pietak Pietaková Pientak Pientaková Pientok Pientoková Peták Petáková
Pollando • Polska • Polen • Polonia 2053       18   7      
Ĉeĥio • Czechy 5 3 3 5 3 6 14 14 311 300
Germanio • Niemcy • Deutschland     24   42   35   77  
Francio • Francja     ??              
Usono • USA     ??              
                     

Znacznie słowa piętak podane w 11-tomowym Słowniku języka polskiego pod redakcją prof. Witolda Doroszewskiego (PAN 1958-1969, tom 6, str. 369)

hist.
„moneta wartości pięciu groszy lub kopiejek, pięciogroszówka“: Hożą twarz pogładził, dał opłatek i piętaka, i do szewca oddać radził... Słowacki. Kordian 181

Czeskie Peták pochodzi od imienia Peter.


Istniały 4 gniazda rodowe Piętaków w Polsce: okolice Puszczy Iłżeckiej, okolice Puszczy Solskiej, okolice Żarek i Południowa Wielkopolska. Możliwe jest wspólne pochodzenie tych 4 gniazd od uchodźców religijnych z Czech. Około 1600 roku Habsburgowie wypędzili z Czech kalwinów, ewangelików i braci czeskich. Wielu znalazło azyl w Południowej Wielkopolsce i Ziemi Kieleckiej. Jednak powstałe tu zbory działały tylko kilkadziesiąt lat i ich członkowie przeszli z czasem do kościoła katolickiego.

Puszcza Solska (obecnie część miasta Biłgoraj). W 1603 roku osiedlili się tu franciszkanie i zbudowali kaplicę, w 1644 roku utworzona zostala parafia. W latach 1578-1668 w Biłgoraju istniał zbór kalwiński. Spcjalnością tej okolicy było sitarstwo (wyrób sit z włosia końskiego.

W Opatowie (gmina Łęka Opatowska, pow. Kępno) były próby założenia kościoła braci czeskich. Obecnie w kościele znajduje się kielich otrzymany od kanonika Adama Opatowczyka († 1647), na podziękowanie że Opatów nie przyjął wyznania braci czeskich.


Nazwisko rodowe Piętak w Polsce (statystyka)
La familia nomo Piętak en Pollando (statistiko)

Polska 2053
świętokrzyskie 527
mazowieckie 149
dolnośląskie 102
śląskie 556
lubelskie 204
małopolskie 162
wielkopolskie 95
opolskie 42
zachodniopomorskie 42
pomorskie 36
lubuskie 35
łódzkie 30
podkarpackie 28
kujawsko-pomorskie 20
warmińsko-mazurskie 16
podlaskie 9

 

Polska powiat M K  
świętokrzyskie distrikto M K 527
  Jędrzejów 2 3 5
  Kielce - urbo 12 12 24
  Kielce - distrikto 3 3 6
  Końskie 5 5 10
  Opatów 1 1 2
  Ostrowiec Świętokrzyski 3 4 7
  Sandomierz 4 4 8
  Skarżysko-Kamienna 159 166 325
  Starachowice 70 70 140
         
mazowieckie distrikto M K 149
  Legionowo 2 1 3
  Plock urbo 1 3 4
  Pruszków 6 4 10
  Przysucha   1 1
  Radom - urbo 5 3 8
  Radom - distrikto 9 9 18
  Szydłowiec 16 11 27
  Warszawa - urbo 35 39 74
  Wołomin 2 1 3
  Wyszków   1 1
         
dolnośląskie distrikto M K 102

 

Głogów 2 2 4
  Kłodzko 7 10 17
  Legnica - urbo 2 2 4
  Milicz 4 4 8
  Oleśnica 3 5 8
  Polkowice 2 1 3
  Strzelin 6 7 13
  Środa   1 1
  Świdnica 1   1
  Trzebnica 3 2 5
  Wałbrzych - urbo 1   1
  Wałbrzych - distrikto 1 2 3
  Wrocław - urbo 15 18 33
  Wrocław - distrikto   1 1
         
śląskie distrikto M K 556
  Będzin 4 4 8
  Bytom - urbo 3 1 4
  Chorzów - urbo 4 6 10
  Częstochowa - urbo 26 29 55
  Częstochowa - distrikto 1 1 2
  Dąbrowa Gornicza - urbo 7 8 15
  Gliwice - urbo 13 15 28
  Gliwice - distrikto 4 8 12
  JastrzębieZdrój - urbo 2 5 7
  Jaworzno - urbo 78 75 153
  Katowice - urbo 17 12 29
  Kłobuck 4 5 9
  Lubliniec   1 1
  Mysłowice - urbo 1 2 3
  Myszków 37 37 74
  Pszczyna   1 1
  Racibórz 2 3 5
  Ruda Śląska - urbo 2 2 4
  Rybnik - urbo 3 2 5
  Siemianowice Śląskie 5 6 11
  Sosnowiec - urbo 22 24 46
  Tarnowskie Góry   2 2
  Tychy - urbo 2 3 5
  Zabrze - urbo 10 7 17
  Zawiercie 25 25 50
         
lubelskie distrikto M K 204
  Biłgoraj 80 77 157
  Chełm - urbo 4 4 8
  Janów Lubelski 1 1 2
  Krśnik 1 4 5
  Lublin - urbo 1 2 3
  Łuków 3 3 6
  Puławy 2 2 4
  Ryki 6 5 11
  Tomaszów Lubelski 1 2 3
  Zamość - urbo 2 2 4
  Zamość - distrikto   1 1
         
małopolskie distrikto M K 162
  Bochnia 6 7 13
  Brzesko 3 1 4
  Chrzanów 5 4 9
  Kraków - urbo 21 18 39
  Kraków - distrikto 16 25 41
  Limanowa 3 1 4
  Nowy Targ 2 1 3
  Olkusz 1 2 3
  Oświęcim 4 3 7
  Wadowice 18 14 32
  Wieliczka 5 2 7
         
wielkopolskie distrikto M K 95 
  Gniezno 3 5 8
  Gostyń 7 10 17
  Kalisz - urbo   1 1
  Krotoszyn 2 4 6
  Nowy Tomyśl 1 2 3
Ostrów Wlkp. 14 16 30
  Ostrzeszów 3 4 7
  Pleszew 8 5 13
  Poznań - urbo 1 5 6
  Poznań - distrikto   2 2
  Września 1   1
  Złotów   1 1
         
opolskie distrikto M K 42
  Brzeg 5 6 11
  Kędzierzyn-Koźle 2 1 3
  Krapkowice 2   2
  Nysa 1 2 3
  Opole - urbo 1 1 2
  Opole - distrikto   2 2
  Prudnik 10 9 19
         
pomorskie distrikto M K 36
Kwidzyń 3 6 9
  Gdańsk - urbo 4 6 10
  Pruszcz Gdański 2 1 3
  Słupsk - urbo 1 1 2
  Słupsk - distrikto 1 3 4
  Starogard Gdański 2 6 8
         
lubuskie distrikto M K 35 
  Nowa Sól 15 17 32
  Świebodzin   1 1
  Zielona Gora - distrikto 1 1 2
         
łódzkie distrikto M K 30
  Łódź - urbo 5 4 9
Wieruszów 8 10 18
  Zgierz 2 1 3
       
podkarpackie distrikto M K 28
  Krosno - distrikto 1 1 2
  Lubaczów 2 1 3
  Przemyśl - urbo 2 2 4
  Rzeszów - urbo   1 1
  Stalowa Wola 3 5 8
  Tarnobrzeg - urbo 3 4 7
  Tarnobrzeg - distrikto 2 1 3
         
kujawsko-pomorskie distrikto M K 20
  Brodnica 2   2
  Inowrocław 8 10 18
         
warmińsko-mazurs distrikto M K 16
  Braniewo   1 1
  Iława 1 5 6
  Ostróda 1 2 3
  Pisz 1 1 2
  Wegorzewo 2 2 4
         
podlaskie distrikto M K 9
  Augustów 2 6 8
  Bialystok - urbo 1   1
         
zachodniopomorskie distrikto M K 42
  Drawsko Pomorskie 1 4 5
  Goleniów   1 1
  Gryfice 1   1
  Gryfino   1 1
  Kamień Pomorski 3 4 7
  Szczecin - urbo 10 11 21
  Świdwin 3 3 6
         

Ilość osób noszących nazwisko w poszczególnych powiatach (M = mężczyźni, K = kobiety)
(stan z 2002 roku według Słownika nazwisk współcześnie w Polsce używanych prof. Rymuta z Instytutu Języka Polskiego  PAN w Krakowie)


Występowanie nazwiska Piętak w roku 1992 wg 49 województw

kieleckie 487   krakowskie 54   leszczyńskie 22   poznańskie 14   przemyskie 5   białostockie 1   konińskie 0
katowickie 325   wrocławskie 49   bydgoskie 20   olsztyńskie 13   słupskie 5   koszalińskie 1   łomżyńskie 0
częstochowskie 169   tarnobrzeskie 47   gdańskie 18   łódzkie 12   chełmskie 4   ostrołęckie 1   piotrkowskie 0
zamojskie 162   zielonogórskie 35   suwalskie 17   legnickie 11   toruńskie 4   pilskie 1   rzeszowskie 0
Warszawa 78   bielskie 30   tarnowskie 17   lubelskie 11   jeleniogórskie 3   bialskopodlaskie 0   sieradzkie 0
kaliskie 70   opolskie 30   wałbrzyskie 17   elbląskie 8   nowosądeckie 3   ciechanowskie 0   skierniewickie 0
radomskie 59   szczecińskie 26   koszalińskie 15   płockie 5   siedleckie 2   gorzowskie 0   włocławskie 0

Źródło: Słownik nazwisk współcześnie w Polsce używanych. Wydał Kazimierz Rymut. PAN Kraków 1993. Tom VII O-Q. Str. 344


wielojęzyczne strony oferujące użytkownikom internetu przystępne nformacje o esperancie oraz bezpłatne kursy tego języka.
http://kurso.com.br/index.php?pl
https://lernu.net/pl/esperanto
Esperanto to żywy język doskonale nadający się do międzynarodowej komunikacji z dalekimi kuzynami