Transgentaro |
Gento
- Ród - Sippe - Family |
Strona główna Ĉefa paĝo Page initiale Hauptseite Página inicial Homepage |
Zbudujmy tablicę przodków Ni konstruu praultabelon Vamos construir uma tábua ancestral Lassen Sie uns eine Ahnen-Tabelle erstellen Construisons une table ancestrale Let's build an ancestral table |
Rody spokrewnione → Parencaj gentoj Famílias relacionados Verwandte Sippen Familles liés Related Families |
Bilski Bonio Derlatka Dróżdż |
Gralec Kolasa Kozik Miermik |
Minda Niewczas Pastuszka Piętak |
Płusa Pomorski Potrzeszcz Rokita |
Sieczka Spadlo Stompor Tarabasz |
Familioj Piętak • Rodziny
Piętaków • Die Piętak-Familien • Les familles Piętak • Piętak families |
1826-1850 | 1926-1950 | ∞ wg małżonków | ∞ wg małżonek | Odgałęzienia żeńskie |
Gałęzie • Branĉoj → | Kazimierz ∞ ~1780 | Bartłomiej ∞ ~ 1785 | Adam ∞ ~ 1794 | Wawrzyniec ∞ ~1797 | Mateusz ∞ ~1800 | Tomasz ∞ ~1800 |
Piętak-Polanka |
Piętak-Słowacja |
Dotychczas zebrane informacje o rodzie prezentujemy także w formie kilku gałęzi. Protoplaści tych gałęzi byli rodzeństwem lub kuzynami, niestety z braku metryk nie udało się dotychczas połączyć tych gałęzi.
Piętakowie z okolicy Żarek 1651-1850 • Piętak el la ĉirkaŭaĵo de Żarki 1651-1850
Objaśnienia • klarigoj •
objasnění • Erklärungen: * narodziny, ∞ ślub, † zgom •• → = rok ślubu rodziców • nuptojaro de geoatroj • Hochzeitsjahr der Eltern • ano de casamento dos pais • весільний рік батьків PEvR = parafia ewangelicko-reformowana • evangeliana-reformita paroko PE = parafia ewangelicko-augsburska • evangeliana-augsburga paroko PK = parafia katolcka • katolika paroko • katolická farnost USC = Urząd Stanu Cywilnego • Oficejo pri la Civila Stato • Matriční úřad • Standesamt gmina = komunumo • obec • Gemeinde pow. = powiat • distrikto • okres • Kreis gepatroj = rodzice filo = syn filino = córka infanoj = dzieci • děti • Kinder baptogepatroj = rodzice chrzestni atestantoj (świadkowie) vidvo = wdowiec • vdovec • Witwer vidvino = wdowa • vdova • Witwe vidvino post = wdowa po • Witwe nach matrikulo (lgilo) • metryka (link) • matrika (odkaz) • Urkunde (Link) |
1651 ‒ 1700 |
~1697 |
JERZY Piętak
*
∞ ~1697 Żarki (pow. Myszków)
Dorota
*
infanoj:
Łukasz Piętak * 1698 Jaroszów → PK Żarki
Piętak
*
∞ ~17 Żarki, wpis
x
*
1701 ‒ 1750 |
1701 |
PAWEŁPiętak
*
∞ ~1701 Żarki
Zofia
*
1705 |
KRZYSZTOF Piętak
*
∞ ~1705 Żarki
Zofia
*
1708 |
PAWEŁ Piętak
*
∞ ~1708 Żarki
Marianna
*
1716 |
GRZEGORZ Piętak
*
∞ ~1716 Żarki
Agnieszka
*
1718 |
ZOFIA Piętak
*
∞ 1718 PK Niegowa (pow. Myszków), wpis 7
Albert Sławek
*
1728 |
KATARZYNA Piętak
*
∞ 27.01.1728 PK Żarki (el Zawada)
Jan Kowalski
*
1741 |
MARIANNA Piętak
*
∞ 1741 PK Żarki (el Zawada)
Jakub Skrobaczyk
*
1751 ‒ 1800 |
17 |
1758 |
ELŻBIETA Piętak
*
∞ 29.09.1758 PK
Żarki
Sebastian Rogalski
*
1761 |
SEBASTIAN Piętak
*
∞ 1761 PK Żarki, wpis
4
Ewa Kowacz
*
infanoj:
Łucja Piętak * 1761 Zaborze → PK Przybynów, wpis 55
Petronela Piętak * 1763 Zaborze → PK Przybynów, wpis 30
Wojciech Piętak * 1765 Zaborze → PK Przybynów, wpis 28
Brygida Piętak * 1767 Zaborze → PK Przybynów, wpis 55
1764 |
MARCIN Piętak
*
∞ 22.01.1764 PK Żarki (el Zawada)
Ewa Ganryś
*
1770 |
BARBARA Piętak
*
∞ 18.02. 1770 PK Żarki (el Zawada)
Wojciech Szydłowski
*
1774 |
MAGDALENA Piętak
*
∞ 6.02.1774 PK Żarki (el Zawada)
Bartłomiej Gryl
*
1776 |
MARIANNA Piętak
*
∞ 11.02.1776 PK Żarki (el Zawada)
Jakub Francisz
*
MARIA Piętak
*
∞ 1776 PE Golasowicei, wpis 13
Jerzy Brychletz Brych
*
1780 |
SZYMON Piętak
*
∞ 20.08.1780 PK Żarki (el Zawada)
Małgorzata Skórka
*
1782 |
ZOFIA Piętak
*
∞ 27.01.1782 PK Żarki (el Zawada)
Stefan Chodacz
*
1784 |
PIOTR Piętak
*
∞ 25.01.1784 PK Żarki
Tekla Radosz
*
imfanoj:
Małgorzata Piętak * 3.06.1785 Zawada → PK Żarki
Florian Piętak * 3.05.1790 Zawada → PK Żarki
Franciszka Piętak * 24.02.1794 Zawada → PK Żarki
Małgorzata Piętak * 21.02.1797 Zawada → PK Żarki
Antonina Piętak * 8.06.1800 Zawada → PK Żarki
Fabian Piętak * 17.01,1802 Zawada → PK Żarki
SEBASTIAN Piętak
*
∞ 25.10.1784 PK Żarki
Petronela Mizerska
*
infanoj:
Antoni Piętak * 5.06.1785 Żarki → PK Żarki
1785 |
JAKUB Piętak
*
∞ 31.01.1785 PK Żarki
Teresa Poroszowicz
*
infanoj:
Elżbieta Małgorzata Piętak * 8.07.1790 Żarki → PK Żarki
1786 |
MICHAŁ Piętak
*
∞ 5.11.1786 PK
Irządze (pow. Zawiercie)
Magdalena Pawłowska (vidvino)
*
MACIEJ Piętak
*
∞ 1786 PK Rokitno, wpis
1
Cecylia Galińsla
* 1770, † 14.12.1820 Kaszczor → PK
Rokitno, wpis 40
infanoj:
Szymon Piętak * 1788 Rokitno → PK Rokitno, wpis 81
Magdalena Piętak * 1790 Kaszczor → PK Rokitno, wpis 32
Paweł Piętak * 1793 Kaszczor → PK Rokitno, wpis 6
Jan Piętak * 1794 Kaszczor → PK Rokitno, wpis 20
Kacper Piętak * 1800 Kaszczor → PK Rokitno, wpis 14
Michał Piętak * 1801 Kaszczor → PK Rokitno, wpis 59, †1862 Rokitmo → PK
Rokitno, wpis 86
Piotr Piętak * 1804 Kaszczor → PK Rokitno, ∞
9.06.1828 PK
Irządze, wpis 37 → Salomea Karaś
Marianna Piętak * 1808 Kaszczor → PK Rokitno, wpis 3,
∞ 1832 PK Rokitno, wpis 23 → Tadeusz Prukop
Franciszek Piętak * 1811 Kaszczor → PK Rokitno, wpis 64.
I ∞ 19.04.1836 PK Rokitno, wpis 19 → Elżbieta
Koper, I voto Ptaszek, II ∞ 21.01.1839 PKI Irządze,
wpis 2 → Józefa Kozłowska
1789 |
JULIANNA Piętak
*
∞ 10.11.1789 PK Żarki
Jacek Podlejski
*
1791 |
PIOTR Piętak
*
∞ 1791 PK Rokitno, wpis 11
Marianna Zarębina
*
1792 |
SEBASTIAN Piętak
*
∞ 7.07.1792 PK Żarki
Katarzyna Markiewicz
*
1795 |
AGNIESZKA Piętak
*
∞ 25.01.1785 PK Żarki (el Jaworznik)
Sebastian Karoń
*
1796 |
KASPER Piętak
*
∞ 31.07.1795 PK Żarki (el Jaworznik)
Teresa Nowak
*
infanoj:
Stanisław Kostka Piętak * 15.11.1798 Jaworznik → PK Żarki
1801 ‒ 1850 |
1807 |
ROZALIA Piętak
*
∞ 27.01.1807 PK Żarki
Antoni Kowalski
*
1808 |
KATARZYNA Piętak
*
∞ 27.02.1808 PK Żarki (el Leśniów)
Jan Bubel
*
TEKLA Piętak
*
∞ 1.02.1808 PK Żarki (el Zawada)
Stefan Romański
*
1809 |
ANTONI Piętak
*
∞ 16.11.1809 PK Żarki
Rozalia Bubel
*
1811 |
JÓZEF Piętak
*
∞ 4.02.1811 PK
Żarki (el Jaworznik)
Marianna Kot
*
1813 |
KATARZYNA Piętak
*
∞ 28.01.1813 PK Żarki
Izydor Morawiec
*
1814 |
JÓZEF Piętak
*
∞ 11.05.1814 PK Żarki (el Jaworznik)
Rozalia Kaptacz
*
1816 |
MARCIN Pieda (gepatroj: Antoni Pieda & Agnieszka Piętak)
*
∞ 22.01.1816 PK Przybynów, wpis 2 (el Zaborze)
Marianna Skórka (gepatroj: Wojciech Skórka & Agnieszka Masłoń)
*
APOLONIA Piętak (gepatroj: Jan Piętak & Agnieszka Gryl)
*
∞ 12.02.1816 PK Przybynów, wpis 7 (el Wysoka)
Mateusz Maszczyk (gepatroj: Roch Maszczyk & Salomea Kuś)
*
1817 |
JAN Piętak (patrino: Anna Piętak)
*
∞ 1817 PK Przybynów, wpis 18 (el Wysoka)
Katarzyna Morawiec (gepatroj: Adam Morawiec & Barbara Szczerba)
*
1818 |
MARIANNA Piętak
*
∞ 1818 PK Szczekociny (pow. Zawiercie), wpis 15
Józef Nowak
*
1819 |
AGNIESZKA Piętak
*
∞ 24.01.1819 PK Żarki (el Jaworznik)
Łukasz Czeż
*
SALOMEA Piętak
*
∞ 1819 PK Szczekociny, wpis 2a
Wojciech Kozinski
*
1820 |
ANTONINA Piętak
*
∞ 1820 PK Żarki (el Zawada)
Kazimierz Skorek
*
1821 |
MICHAŁ Piętak
*
∞ 22.01.1821 PK Rokitno
Dorota Dziubieńska
*
1822 |
WOJCIECH Pientok
*
∞ 10.11.1822 PK Chorzów - św. Maria Magdalena
Ewa Bujok (geptroj: Jan Bujok & )
*
infanoj:
KATARZYNA Piętak
*
∞ 28.05.1822 PK Żarki (el Jaworznik)
Łukasz Karoń
*
1823 |
JAN Piętak
*
∞ 30.01.1823 PK Żarki (el Jaworznik)
Zuzanna Mastal
*
1824 |
JAN Piętak (vidvo)
*
∞ 1824 PK Przybynów, wpis 1 (el Pustkowie Kępina)
Salomea Morawcowna
*
1826 |
ANTONI Piętak
*
∞ 1826 PK Przybynów, wpis 1 (el Pustkowie Kępina)
Marianna Rosikoń
*
1827 |
ROZALIA Piętak
*
∞ 1827 PK Żarki, wpis 14
Walenty Maszczyk
*
JÓZEF Pientok
*
∞ 7.05.1827 PK Krowiarki (gm. Pietrowice Wielkie, pow. Racibórz)
Marianna Gruener
*
1828 |
PIOTR Piętak (el Kaszczor, gepatroj:
Maciej Piętak & Cecylia Galińska) ► ∞ 1786 PK Rokitjno,
wpis 1
* 1804 Kaszczor → PK Rokitno
∞ 9.06.1828 PK
Irządze (pow. Zawiercie), wpis 37
Salomea Karaś (gepatroj: Franciszek Karaś & Marianna Kula)
*
1830 |
AGNIESZKA Piętak (gepatroj: Michał Piętak & Magdalena Baal)
* 1802
∞01.06. 1830 PK Rokitno (gm. Szczekociny, pow. Zawiercie, wpis
9
Florian Masło (vidvo, gepatroj: Hieronim Masło & Katarzyna Malinowska)
* 1787
JAKUB Piętak
*
∞ 1830 PK Żarki, wpis 14
Magdalena Zadroż
*
1831 |
FRANCISZKA Piętak
*
∞ 1831 PK Żarki, wpis 2 (el Jaworznik)
Józef Karoń
*
FRANCISZEK Pientok
*
∞ 12.09.1831 PK Rudnik (gm. Rudnik, pow. Racibórz)
Marianna Kaletka (gepatroj: Antoni Kaletka & ), II
∞ 1.11.1835 PK Rudnik → Józef Winkler
*
1832 |
SALOMEA Karaś I voto Piętak (vidvino post Piotr P)iętak,
gepatroj: Franciszek Karaś & Marianna Kula)
*
∞ 3.06.1832 PK Goleniowy, wpis
13
Antoni Zawadziński (vidvo, gepatroj: Andrzej Zawadzińsli &
Agnieszka )
*
MARIANNA Piętak (gepatroj: Maciej Piętak & Cecylia Galińska)
* 1806
∞ 11.06.1832 PK Rokitno, wpis
23
Tadeusz Prukop (gepatroj: Jakub Prukop & Marianna Głodkowska)
* 1799
ZOFIA Piętak (gepatroj: Wojciech Piętak & Brygida )
*
∞ 9.07.1832 PK Przybynów, wpis
34 (el Zaborze)
Jan Wojtasiak (vidvo, gepatrojL Jakub Wojtasiak & Maranna )
*
1833 |
KUNEGUNDA Slosarz (gepatroj: Bartłomiej Slosarz & Franciszka
Piętak)
*
∞ 14.10.1833 PK Rokitno, wpis 27
Paweł Sęk (gepatroj: Sebastian Sęk & Józefa Pałka)
*
1834 |
KATARZYNA Piętak
* 1811
∞ 1834 PK Żarki, wpis 31
Szymon Fiszer
* 1809
1836 |
JAKUB Piętak (gepatroj: Wojciech Piętak & Brygida)
*
∞ 1836 PK Przybynów, wpis 7 (el Suliszowice)
Wiktoria Michalik )gepatrpj: Kacper Michalik & Helena )
*
FRANCISZEK Kasprzykowski (gepatroj: Łukasz Kasprzykowski &Malgorzata Piętak)
*
∞ 1836 PK Przybynów, wpis 13 (el Wysoka)
Marianna Klamiąka (patrino: Anastazja Klamiąka)
*
FRANCISZEK Piętak (gepatroj: Maciej Piętak & Cecylia Galińska) ►
∞ 1786 PK Rokitno, wpis
1
* 1811 Kaszczor → PK Rokitno, wpis 64
I ∞ 19.04.1836 PK Rokitno, wpis 19
Elżbieta
Koper, I voto Ptaszek,
*
II ∞ 21.01.1839 PK Irządze (pow. Zawiercie), wpis 2
Józefa Kozłowska
*
JAN Piętak (gepatroj: Paweł Piętak & Katarzyna )
*
∞ 1836 PK Przybynów, wpis 23 (el Poraj)
Katarzyna Masłon (gepatroj: Jan Masłon & Łucja )
*
1837 |
MAGDALENA Maszczyk (gepatroj: Mateusz Maszczyk & Apolonia Piętak)
*
∞ 1837 PK Przybynów, wpis 2 (el Wysoka)
Antoni Kret (gerpatroj: Jan Kret & Tekla Majczak)
*
ŁUKASZ Piętak
*
∞ 1837 PK Żarki, wpis 15 (el Jaworznik)
Ewa Wieczorek
*
1838 |
KATARZYNA Piętak / Fiszer
*
∞ 1838 PK Żarki, wpis 1
Jan Oliwiński
*
1839 |
FRANCISZEK Piętak (gepatroj: Maciej Piętak & Cecylia Galińska) ►
∞ 1786 PK Rokitno, wpis
1
* 1811 Kaszczor → PK Rokitno, wpis 64
I ∞ 19.04.1836 PK Rokitno, wpis 19
Elżbieta
Ptaszek, I voto Koper (vidvino post Jakub Koper, gepatroj: Idzi Ptaszek &
Marianna Miśkiewicz)
* 1805 Rokitno, † 1838 Rokitno
II ∞ 21.01.1839 PK Irządze (pow. Zawiercie), wpis 2
Józefa Kozłowska (gepatroj: Karol Kozlowski & Marianna Dzibińska)
*
PIOTR PAWEŁ Piętak (gepatroj: Jan Piętak & Katarzyna Morawiec)
*
∞ 1839 PK Przybynów, wpis 4 (el Ostrów)
Franciszka Rajczyk (gepatroj: Wojciech Rajczyk & Mari8anna )
*
TOMASZ Wieszczyk (gepatroj: Kacper Wieszczyk & Julianna Piętak)
*
∞ 1839 PK Przybynów, wpis 21 (el Choroń)
Magdalena Majchrzak (gepatroj: Szymon Majchrzak & Gertruda )
*
KUNEGUNDA Piętak
*
∞ 1839 PK Siewierz (pow. Będzin), wpis 28
Pawel Cembrzeński (vidvo)
*
ZOFIA Piętak
*
∞ 1839 PK Żarki, wpis 41 (el Jaworznik)
Stanisław Biały
*
1840 |
SZYMON Piętak (gepatroj: Sebastian Piętak & Rozalia Pakuła)
*
∞ 1840 PK Przybynów, wpis 1
Agnieszka Czerwińska (gepatroj: Kunegunda Skorek Czerwińska)
*
FRANCISZEK Kasprzyk (vidvo, gepatroj: Łukasz Kasprzyk & Małgorzata Piętak)
*
∞ 1840 PK Przybynów, wpis 14 (el Suliszowice)
Marianna Stępień I voto Skowron (gepatroj: Maciej Stępień & Agnieszka )
*
1841 |
TEKLA Piętak (gepatroj: Paweł Piętak & Katarzyna )
*
∞ 1841 PK Przybynów, wpis 3 (el Choroń)
Wojciech Rosikoń (gepatroj: Stanisław Rosikoń & Marianna Jankowska)
*
MARIANNA Piętak (gepatroj: Jan Pietak & Salomea Morawiec)
* 1824 Kępina → PK Przybynów, wpis 89
∞ 18.11.1841 PK Przybynów, wpis 9 (el Kępina)
Maciej Ordon (gepatroj: Jan Ordon & Rozalia Kowalczyk)
*
PAWEŁ Piętak (gepatroj: Jan Piętak & Katarzyna Morawiec)
*
∞ 1841 PK Przybynów, wpis 15
Marianna Pakosińska I voto Kolacz (gepatroj: Franciszek Pakosiński & Tekla )
*
1842 |
SALOMEA Piętak, I voto Morawiec (vidvino, gepatroj: Stanisław Piętak &
Petronela)
*
II
∞ 1842 PK Przybynów, wpis 14 (el Kępina)
Andrzej Maśląka (vidvo, gepatroj: Wojciech Maśląka & Gertruda )
*
1844 |
ALEKSY Kasprzyk (gepatroj: Łukasz Kasprzyk & Małgorzata Piętak)
*
∞ 1844 PK Przybynów, wpis 2
Marianna Mędrach (gepatroj: Józef Mędrach & Urszula )
*
MAGDALENA Piętak
*
∞ 29.01.1844 PK Rokitno, wpis 5
Franciszek Masło
*
MIKOŁAJ Piętak (gepatroj: Paweł Piętak & Katarzyna Podsiadlik)
*
∞ 1844 PK Przybynów, wpis 20 (el Zaborze)
Julianna Klamek (gepatroj: Andrzej Klamek & Klara )
*
1845 |
AGATA Pientak / Pientok (gepatroj: Ignacy & )
*
∞ 1845 PK Rudy (Groß Rauden, gm.Kuźnia Raciborska), wpis 10
Carl Plisz (gepatroj: Józef Plisz & )
*
infanoj:
Franciszek Wiktor Plisz * 4.089.1846 Rudy → PK Rudy
Franciszka Plisz * 6.10.1847 Rudy → PK Rudy
Karol Plisz * , † 29.01.1849 Rudy
Konstanty Plisz * , † 8.04.1849 Rudy
Karol Szymon Plisz * 26.10.1852 Rudy → PK Rudy
Franciszek Liboriusz Plisz * 28.07.1854 Rudy → PK Rudy, † 6.08.1854 Rudy
Józef Plisz * 15.03.1856 Rudy → PK Rudy, † 11.05.1856 Rudy
1847 |
BEATA Prodlik (gepatroj: Paweł Prodlik & Marianna Piętak)
*
∞ 1847 PK Biała (gm. Kłobuck), wpis 5
Urban Sinewski vidvo post Marianna Kania, (gepatroj: Sebastian Sinewski &
Krystyna Krynta)
*
JAN Piętak (gepatroj: Ignacy Piętak & )
*
∞ 23.11.1847 PK Rudy (gm. Kuźnia Raciborska),
wpis 32
Agnieszka Jurczik (gepatrpoj: Jan Jurczik & )
*
1848 |
PAWEŁ Słabosz (gepatroj: Jan Słabosz & Łucja Piętak)
*
∞ 1848 PK Przybynów, wpis 14 (el Choroń)
Katarzyna Rosikoń (gepatroj: Marek Rosikoń & Marianna Gładzik)
*
KAZIMIERZ Piętak
* 1827
∞ 1848 PK Rokitno (gm. Szczekociny, pow. Zawiercie), wpis 23
Zofia Mielek
* 1830
infanoj:
Wawrzyniec Piętak * 25.07.1853 Rokitno → PK Rokitno, wpis 53, , ∞ 1872 PK Kidów
(gm. Pilica, pow. Zawiercie, wpis 7 → Katarzyna Kurpiś
Stanisław Kostka Piętak * 14.11.1856 Rokitno → PK Rokitno, wpis 76
Wojciech Piętak * 20.04.1861 Rokitno → PK Rokitno, wpis 33
Jan Piętak * 5.08.1863 Rokitno → PK Rokitno, wpis 70
1850 |
FRANCISZEK Piętak (vidvo)
* 1810
∞ 15.09.1850 PK
Rokitno (gm. Szczekociny, pow. Zawiercie), wpis 15
Katarzyna Masło
* 1820
Piętak
*
∞ 18 PK Żarki, wpis
x
*
Pientak
*
∞ 18 PK , wpis
x
*
Fontoj • Źródła • Quellen • Fonti
• Джерела • Fuentes • Zdroje:
1)
Geneteka (Polskie Towarzystwo Genealogiczne)
2) informacje otrzymane od zainteresowanych rodzin
3) Family Search
Oryginały metryk znajdują się w Archiwum Państwowym, a skany pochodzą z Narodowego Archiwum Cyfrowego.
Zapraszamy do naszej genealogicznej grupy
dyskusyjnej na Fejsbuku (wzajemna wymiana doświadczeń, zapytania, informacja
o sukcesach w poszukiwaniach oraz o tym czy udało się zainteresować młodych
członków rodziny dziejami przodków. Grupa dyskusyjna „Rody transagranicze“ • Diskutgrupo „Transgentaro“ • Diskussionsgruppe „Transgentaro“ • Diskusní skupina „Transgentaro“ |
wielojęzyczne
strony oferujące użytkownikom internetu przystępne nformacje o esperancie
oraz bezpłatne kursy tego języka. |