Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

Niaj fejsbukaj grupoj
Nasze grupy na Fejsbuku

Vroclavo
& partnerurboj
Klub Esperanto
Wrocław
Fanklubo de la
Eŭropa Kanzono
Fanklubo
de Wojtek
Fanklubo
de Kaŝi
Fanklubo
de Mariusz
Euromozaika
Klub Poligloty
Dalecy Kuzyni
z Wielkopolski
Rody
transgraniczne
Potomkowie
braci czeskich
Genealogio
& Eo
Razem
Kune
39 anoj 81 67 61 41 29 13 154 43 46 6 552

Klub Esperanto Wrocław (81 anoj)  https://www.facebook.com/groups/612542699221587/

Wroclaw i miasta partnerskie • Vroclavo kaj partnerurboj  (28 anoj)  https://www.facebook.com/groups/612542699221587/

Euromozaika - Klub Poligloty • Клуб Полiглоти • Poliglota Klubo ( 13 anoj)  https://www.facebook.com/groups/248010172341933/

Fanklubo de la Eŭropa Kanzono • Fanklub piosenki europejskiej (67 anoj)  https://www.facebook.com/groups/1898566746857118/

Fanklubo de Kaŝi (41 anoj)  https://www.facebook.com/groups/2216650361927486/

Fanklubo de Wojtek (61 anoj)  https://www.facebook.com/groups/371121646963636/

Fanklubo de Mariusz (26 anoj)  https://www.facebook.com/groups/188950973945/

Foraj kuzoj el Grandpolio • Dalecy Kuzyni z Wielkopolski • Vzdálení bratranci Velkopolska • Ferne Cousins aus Großpolen • Greater Poland Distant Cousins (154 anoj) https://www.facebook.com/groups/234926322818/

Rody transgraniczne • Translimaj gentoj • Famílias transfronteiriças • Транскордонні роди (43 anoj)  https://www.facebook.com/groups/1954064434917355/

Idaro de ćeĥaj fratoj • Potomkowie braci czeskich • Potomci českých bratří • Nachkommenschaft der böhmischen Brüder ( 46 anoj)  https://www.facebook.com/groups/1193024707456312/

Genealogio & Esperanto  https://www.facebook.com/groups/248330728351/ 

Familiaj grupoj de la Genealogia Rondo “Transgentaro“
Grupy familijne Koła Genalogicznego “Transgentaro“

Kaleta • Kaletta
Caletta • Kaletka
Smolny
Smolný
Tracz • Трач
Trach • Trač
Wojtakowski Worsztynowicz • Orsztynowicz
Bursztynowicz • Ostynowicz
          Razem
Kune
 11 anoj 19 anoj 204 anoj 22 anoj 47 anoj           303 anoj

Kaleta (Kaletta, Caletta, Kaletka) ‒‒ Ród • Famiglia • Sippe • Gento • Family

Smolny ‒ Ród • Família • Sippe • Rod • Famille • Gento • Род • Family

Tracz (Трач, Trach) ‒ Ród • Família • Sippe • Gento • Род • Family

Wojtakowski ‒ Ród • Famille • Sippe • Família • Gento • Family

Worsztynowicz (Orsztynowicz, Bursztynowicz) Ród • Famille • Gento • Family

Statistiko pri fanoj de niaj fejsbukaj paĝoj
Statystyka o fanach naszych stron na Fejsbuku

Partner-
urboj
Vroclavo &
Esperanto
Vroclavo &
mondo
Eŭropa
K-amikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe Kand..
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
IEF Orienta
partnereco
Baston-
marŝado
Razem
Kune
560 fanoj 1397 864 807 2679 454 481 221 25 584 233 31 8.303

Partnerurboj de Vroclavo • Miasta partnerskie Wrocławia (560 fanoj)

Vroclavo & Esperanto • Wrocław i esperanto (1.386 fanoj)  https://www.facebook.com/Wroc%C5%82aw-i-esperanto-Vroclavo-kaj-Esperanto-167280566618603/

Vroclavo & mondo • Wrocław i świat (861 fanoj)  https://www.facebook.com/Wroc%C5%82aw-i-esperanto-Vroclavo-kaj-Esperanto-167280566618603/

Eŭropa Kanzonamikaro • Europejski Krąg Miłośników Piosenki (807 fanoj)  https://www.facebook.com/E%C5%ADropa-Kanzonamikaro-134840846581742/

Kanzono en Silezio • Piosenka na Śląsku (2.684 fanoj) 

Vesperoj ĉe kandelbrilo • Wieczory przy blasku świec (448 fanoj)
https://www.facebook.com/Wieczory-przy-blasku-%C5%9Bwiec-La-vesperoj-%C4%89e-kandelbrilo-210317669030410/

Fanklubo de Mariusz Domaszewicz (480 fanoj)  https://www.facebook.com/Fanklubo-de-Mariusz-Domaszewicz-316481911718043/

Euromozaika - Poliglota klubo (221 fanoj)  https://www.facebook.com/Euromozaika-1978213009080811/

Translimaj gentoj • Rody transgraniczne (25 fanoj)
 https://www.facebook.com/Translimaj-gentoj-Fam%C3%ADlias-transfronteiri%C3%A7as-Rody-transgraniczne-368473776912822/

Bastonmarŝado • Nordic Walking (31 fanoj) 

Orienta partnereco • Східне Партнерство • Partnerstwo Wschodnie (239 fanoj) 

Internacia Esperanto Feriado en Sudetoj • Międzynarodowe Wczasy Esperanckie w Sudetach (579 fanoj)
https://www.facebook.com/Internacia-EsperantoFeriado-en-Sudetoj-198856876943002/

Laŭlanda statistiko • Statystyka wg krajów

LANDO  ( 84 landoj) Vroclavo
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner
-urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Partner
-urboj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune
Pollando • Polska 359 202 83 94 289 123 159 66 15 83 22   171 1.666
Brazilo . Brazylia 121 47 225 275 343 41 46 14 1 225 1   59 1.432
Ukrainio • Ukraina 167 266 15 47 608 71 41 29 8 15 1   46 1.314
Francio • Francja 54 20 25 41 95 12 16 2   25 1   18 283
Ruslando • Rosja 50 25 10 19 117 17 16 2   10     23 279
Germanio • Niemcy 51 23 25 21 76 16 18 10 1 25     24 265
Usono • USA 60 28 4 28 69 10 15 7   4     19 189
Italio • Włochy 38 19 23 32 61 13 14 14   23     15 172
Hispanio • Hiszpania 28 12 12 25 63 7 10 3   12     17 136
Hungario • Węgry 39 13 10 15 50 6 7 2   10     16 119
Japanio • Japonia 15 10 4 8 57 8 5 1   4     11 94
Bulgario • Bułgaria 21 13 8 10 37 7 9 4   8     7 88
Sud-Koreio • Korea 12 7 3 7 59 3 4 2   3     6 87
Argentino • Argentyna 22 6 6 13 29 4 8 2   6     3 78
Ĉeĥio • Czechy 19 11 5 9 33 6 6 4   5     7 77
Britio • Wielka Brytania 28 10 7 7 23 7 7 3   7     7 75
Meksiko • Meksyk 15 2 3 16 27 6 8 3   3     7 75
Kongo • Kongo 10 5 3 16 55 6 5     3     9 92
Belgio • Belgia 12 4 5 4 25 3 3 3   5     5 50
LANDO Vroclavo
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner
-urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Partner
-urboj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune
Litovio • Litwa 13 3 5 5 19 5 4     5     4 46
Nepalo • Nepal 8 2 2   34   2     2     3 44
Svedio • Szwecja 10 6 4 5 17   5 1   4     5 38
Kanado • Kanada 10 7 1 2 17 2 4 1   1       36
Rumanio • Rumunia 6 5 2 3 16 4 5 2   2     3 36
Serbio • Serbia 8 4   3 17 2 3             33
Ĉinio • Chiny     4 4 28         4       32
Nederlando • Holandia 10 4 2 4 16   2     2     3 32
Slovakio • Słowacja 10 4 2 4 12 2 2 2   2     5 32
Vjetnamio • Wietnam 7 3 2 3 19 2       2     2 31
Irano • Iran 5 3 5 4 13 3 3 2   5     4 30
Kolombio • Kolumbia     3 6 18   4     3     3 28
Burundo • Burundi   4 1 3 18 2 1     1     2 24
Indonezio • Indonezja 5 3     16                 21
Pakistano • Pakistan     2 2 16     1   2     4 19
Svislando • Szwajcaria 4       8 4   1           17
Kazaĥio • Kazachstan 4 4 2   8 2 2     2     2 16
Turkio • Turcja 5 5     10     1         2 16
LANDO Vroclavo
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner
-urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Partner
-urboj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune
Portugalio • Portugalia 4       11                 15
Barato • Indie   2 2   14         2       14
Belorusio • Białoruś 6 2   3   2 2 1         3 14
Togolando     1   10   2 2   1       14
Israelo • Izrael   4   3 10               4 13
Benino         8     3           11
Latvio • Łotwa 7   2     2 2     2       11
Norvegio • Norwegia 6 4 1 2   2 2 1   1     3 11
Aŭstralio • Australia 5 2 1 3       2   1     4 10
Aŭstrio • Austria 6 4   2     1 1           10
Kroatio . Chorwacja 6   2 2       2   2     2 10
Armenio • Armenia         8   1             9
Sudafriko • Rep. Połudn. Afryki   10                     2 12
Kamboĝo • Kambodża         9                 9
Mongolio • Mongolia         7   2           3 9
Danio • Dania 7         1               8
Ĉilio • Czile 5 2       1             2 6
Filipinoj • Filipiny 4   1 2           1       6
Grekio • Grecja     5 2     2 2   5       6
Kostariko 4   3       2     3       6
Suomio • Finlandia   5   2   2 2           3 6
LANDO Vroclavo
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner
-urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Partner
-urboj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune
                             
Alĝerio • Algieria       3       1           4
Peruo • Peru 4                         4
Bangladeŝo • Bangladesz     1 3           1       3
Egipto • Egipt               3           3
Malto • Malta     2 3           2       3
Tanzanio • Tanzania           1 2           2 3
Tunizio • Tunezja           3               3
Domenika Respubliko           2               2
Ganao • Gana       2                   2
Kartvelio • Gruzja             2             2
Malazio • Malezja           2             2 2
Tajlando . Tajlandia   2                        
Zambio • Zambia           2               2
Afganio • Afganistan               1           1
Bosnio kaj Hercegovino               1           1
Honkongo                         1 1
Jordanio • Jordania               1           1
Kenjo . Kenia     1     1       1       1
Kubo • Kuba           1               1
Libano • Liban               1           1
Madagaskaro     1       1     1       1
Maroko               1           1
Puertoriko               1           1
Senegalo • Senegal               1           1
Srilanko               1           1
Sudano • Sudan               1           1
Tajvano • Tajwan             1             1
Urugvajo • Urugwaj           1               1
LANDO Vroclavo
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner
-urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Partner
-urboj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune

Laŭurba statistiko • Statystyka wg miast

URBO Vroclavo
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner
-urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune
Kievo • Kijów (Ukraino) 64 72 6 17 214 25 22 11       18 353
Vroclavo • Wrocław 95 47 17 27 62 35 25 25 7 10   41 276
Lvovo • Lwów (Ukraino) 31 82   8 83 12 8         5 142
Varsovio • Warszawa 52 26   3 45 8 10 4       11 122
Sao Paulo, Brazilo 17   24 31 41   5 2         96
Rio de Janeiro (Brazilo) 10 7 31 30 38 5 7 4         94
Moskvo 13     6 30 3 5           57
Seulo (Sud-Koreio) 5     6 28 3             42
Braziljo • Brasilia, Bazilo 7   6 12 19   2           40
Budapeśto • Budpest (Hungario) 15     6 17 2             40
Kraków 13     3 12 4 3 3         38
Ĥarkovo (Ukraino) 8       26   2           36
Kinŝaso (Kongo) 5     8 22               35
Katmanduo (Nepalo) 7       24   2           33
Szczecin 7 6 10 3 4     30
Poznań 9 7     10 2 4 4         29
Malaga (Hispanio) 6     5 8 5 2           26
Bonaero, Buenos Aires (Argentino) 7     4 10   5           26
URBO Vroclavo
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner
-urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune
Londono (Britio) 9   5   10 3 3           25
Prago • Praha, (Ĉeĥio) 6 6   5 8 2 4           25
Dnipro (Ukrainio)   10   5 15 4             24
Bjalistoko (Pollando) 13     5   3 5           26
Fortaleza (Brazilo)     9 9 11   3           23
Kuritibo • Kurtyba (Brazilo)     9 11 9   3           23
Odeso (Ukrainio)         23               23
Parizo • Paris (Francio)       7 14               21
Sofio (Bulgario) 7       12   2           21
Beogrado (Serbio) 6     3 8   3           20
Porto Alegre ( Brazilo)     7 8 9 3             20
Peterburgo (Rusio) 6       13               19
Berlino • Berlin (Germanio) 8       10               18
Busan (Sud-Koreio)         18               18
Buĵumburo (Burundo)         18 2             20
Częstochowa           3 15           18
Goma (Kongo)       3 11 3             17
Stanisławów (Ukrainio)   7   3 10 3             16
URBO Vroclav
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner
-urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune
Lodzo • Łódź (Pollando) 10         2 2           14
Belo Horizonte (Brazilo)       5 8               13
Goiania, BR     6 5 8               13
Niteroi, BR       4 9               13
Uvira (Kongo)         11   2           13
Gdańsk 6           5           11
Barcelono (Hispanio)         10               10
Hanojo (Vjetnamio)         10 2             12
Ĥersono, Ukrainio         10               10
Lomeo (Togolando)         8   2           10
Bydgoszcz       3   2 4           9
Pnompeno (Kamboĝo)         9               9
Vinico (Ukrainio)         9               9
Wschowa 5         3             8
Erevano (Armenio)         8               8
Rigo (Latvio) 7           2           9
Milano (Italio)       4   3             7
Kłobuck             6     1     7
Meksikurbo (Meksiko)       4   2             6
URBO Vroclavo
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner
-urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune
Ĉeboksaro, Ĉuvaŝio 5                       5
Jelenia Góra 5                 1     6
Natal (Brazilo       5                 5
Recife (Brazilo)       5                 5
Ribeiro Preto (Brazilo)       5                 5
Camoi Grande (Brazilo)       4                 4
Gliwice           2 2           4
Katowice           2 4           6
Macelo (Brazilo       4                 4
Volta Rotonda (Brazilo)       4                 4
Kędzierzyn-Koźle             3           3
Brovary, UK           3             3
Catalao (Brazilo)       3                 3
Houston, US       3                 3
Krzywy Róg, UK           3             3
Lublin             3           3
Madrido, Hispanio       3                 3
Santo Andre (Brazilo)       3                 3
Santos (Brazilo)       3                 3
Bogoto (Kolombio)       3                 3
Puebla (Meksiko)       3                 3
Romo (Italio)             3           3
Salvador (Brazilo)       3                 3
Toruń             3           3
URBO Vroclavo
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner
-urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune
Belem (Brazilo)           2             2
Bratislavo (Slovakio)           2             2
Cieszyn             2           2
Czerkasy (Ukrainio)           2             2
Góra         1 2             2
Katowice           2             2
Kaunas (Litovio)           2             2
Lusako (Zambio)           2             2
Mongagua (Brazilo)           2             2
Munkeno (Germanio)             2           2
Nerima-ku (Japanio)             2           2
Piotrków             2           2
Radom           2             2
Razgrad (Bulgario)           2             2
Rufisque (Senegalo)           2             2
Rzeszów             2           2
Ŝwidnica           2             2
Tbiliso (Kartvelio)             2           2
Tczew             2           2
Tunizo (Tunizio)           2             2
Wałbrzych   1 1     2   1       1 2
Zalaegerszeg. HU           2             2
Rnnes (Francio)                   1     1
Kłodzko 1   1     1   1   1 1    
Ostrów Wlkp 2       2 1 2     1      
Sopot     1 1 1   1     1   1  
                           
URBO Vroclavo
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner
-urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune

Statistiko laŭ lingva versio de Fejsbuko • Statystyka wg wersji językowej Fejsbuka

LINGVO Vroclavo
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner-
urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune
pola 338 180 69 87 236 111 157 58   20   159 987
rusa 136 141 17 44 515 59 40 19       53 813
angla (US + UK) 147 + 35 73 + 36 +11 67 + 12 274 + 64 29 + 10 33 +13 18 + 8       52 + 710
portugala (BR + PT) 91 + 8 37 + 192 + 230 + 13 267 + 20 33+ 1 36 + 2 8       45 + 709
Esperanto 129 54 60 88 245 46 44 16 2 2   63 568
ukraina 89 168   22 259 36 24 14         444
franca 61 + 12   20 57 + 2 192 + 4 25 22+2 13         390
hispana 67 + 21   21 28 + 23 91 + 43 14 + 8 19 + 10 5 + 2         330
itala 39   23 33 48 12 14 15         161
germana 34   18 19 51 8 8 8         128
hungara 38     12 53 7 7 2         119
bulgara 20     9 37 9 9 4         118
ĉeĥa 17     8 32 6 5 4         72
korea 7     6 34 3 4 2         56
japana 8     7 37 4              56
ĉina 2 + 1     3 + 1 + 1 26 + 2 2 1 + 1 1         41
litova 12     4 9 5 3 1         34
nederlanda 9     2 13 1 1 2         28
sveda 7     2 11 2 2           24
slovaka 6     3 9 2 1 2         23
                           
LINGVO Vroclavo|
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner
-urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune
kroata 5     2 8 1 2 2         20
rumana 5     2 9 1 1 2         20
vjetnama 3     2 13 1 0           19
serba 3     2 10 1 1           17
indonezia 4       12               16
araba 2     1   1 1 7         12
norvega 4     1 4 1 1 1         12
greka 4     1 4 1 0 1         11
turka 5     2 2   1 1         11
finna 2     2 2 1 2           9
kataluna 2     1 5   1           9
estona       1 4 1 1           7
latva       1 3 1 2           7
dana 3       3               6
hebrea       1 4 1 0           6
nepala       1 3   1           5
belorusa 2         2             4
makedona 2       2               4
mongola 1       2   1           4
slovena 2       2               4
bosna 1       2               3
kartvela       1   1 1           3
albana 2                       2
persa         2               2
galega 1                       1
irlanda 1                       1
                           
LINGVO Vroclavo
& Esperanto
Vroclavo
& mondo
Partner
-urboj
Eŭropa
Kanzonamikaro
Kanzono
en Silezio
Vesperoj
ĉe kandelbrilo
Fanklubo
de MD
Euro-
mozaika
Translimaj
gentoj
Baston-
marŝado
Orienta
partnereco
IEF kune
 

plurlingvaj retejoj, kiuj celas helpi al retemuloj informiĝi kaj lerni Esperanton, senpage kaj en facila maniero.
https://lernu.net/eo
http://kurso.com.br/index.php?eo
 Esperanto estas vivanta lingvo tre taŭga por internacia komunikado kun foraj kuzoj